検索ワード: todo malic (チャモロ語 - 英語)

todo mauleg yan hagu
todo maulek, ya hagu?

magofyo gui todo y güinaja sija.
i have rejoiced in the way of thy testimonies, as much as in all riches.

y gaponulonmiyo locue esta todo manmatufong.
but the very hairs of your head are all numbered.

ya todo y catne ulie y satbasion yuus.
and all flesh shall see the salvation of god.

lao y tiningo manacabales ni y todo famaguonña.
but wisdom is justified of all her children.

jeova jago guinin saganmamame yan todo y generasion.
lord, thou hast been our dwelling place in all generations.

ya ayo todo sija y manmauleg minagofñija, mañocho locue.
ya ayu todu siha i manmaolek minagofñiha, mañocho lokkue'.

ayo nae todo y bitgen sija mangajulo ya jafamauleg y lamparañija.
then all those virgins arose, and trimmed their lamps.

unlilicue y finaposo yan y fanasonjo, ya untutungo todo y chalanjo.
thou compassest my path and my lying down, and art acquainted with all my ways.

atan y trinesteco yan y pinitijo; ya unasie todo y isaojo.
look upon mine affliction and my pain; and forgive all my sins.

guinin julie y uttimon y todo quinabales; ya y tinagomo gosfeda.
i have seen an end of all perfection: but thy commandment is exceeding broad.

gui lugat si tatamo, y ugaegae y famaguonmo; unnafanprinsipe gui todo y tano.
instead of thy fathers shall be thy children, whom thou mayest make princes in all the earth.

guajo ileco: jamyo yuus; yan todo jamyo y famaguon y gueftaquilo.
i have said, ye are gods; and all of you are children of the most high.

cantaye güe, cantaye güe ni y alabansa sija; fanadingan ni y todo y chechoña ni y mannamanman.
sing unto him, sing psalms unto him: talk ye of all his wondrous works.

fanmanalaba jamyo nu güiya, todo y angjetña: fanmanalaba jamyo nu güiya todo y inetnon sendaluña.
praise ye him, all his angels: praise ye him, all his hosts.