検索ワード: babysitter (デンマーク語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Danish

Italian

情報

Danish

babysitter

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

イタリア語

情報

デンマーク語

"jeg er datter af en filmanmelderske, så biografen var min babysitter.

イタリア語

i primi spettacoli di bette middler ne sono la migliore rappresentazione: l'umorismo basato su storie di sesso e di aggressione.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

デンマーク語

at kræve en skriftlig kontrakt for ansættelsen af en babysitter ville være det glade vanvid.

イタリア語

non è detto che si possa no e si vogliano eliminare questo genere di rapporti di lavoro con una prova di forza.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

vi fremsatte et forslag, der i den grad var fantasi fuldt, at en babysitter skulle have haft en kontrakt for at udføre en aftens arbejde!

イタリア語

il completamento del mercato interno è fondamentale, insieme all'esito positivo delle due conferenze intergovernative, per realizzare l'europa comunitaria.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

hendes forslag ville tvinge en babysitter eller vinduespudser eller naboens dreng, der vasker éns bil for at tjene lidt lommepenge, til at tegne en skriftlig kontrakt.

イタリア語

le sue proposte imporrebbero un contrasto scritto per una babysitter o per qualcuno che pulisce i vetri o per un ragazzo che viene a lavare la vostra automobile per guadagnare un po' di soldi.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

den ene er »babysitting«platformen, hvor babysittere uddannes og formidles i regionen. den anden er »do-u-2«.

イタリア語

si tratta di una rete giovanile che ore la possibilità di mettere in relazione e supportare i giovani della regione che hanno interessi in comune.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,763,177,911 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK