検索ワード: blokland (デンマーク語 - イタリア語)

blokland.
blockland.

blokland også berørte.
blokland ha già posto.

længe leve hr. blokland!
viva l' onorevole blokland!

jeg giver ordet til hr. blokland.
do la parola all' onorevole blokland.

blokland ligere end den almindelige ordning.
howitt solventi organici in talune attività industriali (com(96)0538 - c4-0139/97-96/0276(syn)).

blokland tivt sammen, uden at konkurrencen trues.
d'altro canto guardo ad alcuni dei miei colleghi.

blokland bestemt ikke hjemme i dette beslutningsforslag.
questa categoria, pertanto, non deve essere in alcun modo ripresa nella risolu zione.

hans blokland (edd, ordførerens forslag fuldt ud.
affari istituzionali internazionale, sottolineando l'importanza della fase negoziale, che può estendersi anche oltre i tre anni già previsti.

blokland ret for at fungere i overensstemmelse med forfatningen.
rübig lamentare - e fino a poco tempo fa anche il capo dello stato - viene sistematicamente emarginata.

hr. blokland har sagt, at vi ikke bør medtage tyrkiet.
l' onorevole blokland ha affermato che non si dovrebbe includere la turchia.

blokland fængselsbetjentene uddannes til at behandle de indsatte menneskeværdigt.
blokland prigioni e fare in modo che le guardie carcerarie vengano educate a trattare umanamente i prigionieri.

også min kollega hr. blokland har med rette peget herpå.
ci vogliono sanzioni pecuniarie, perchè è eviden­te che funzionano.

hr. blokland, de har i vid udstrækning benyttet deres taletid.
onorevole blokland, lei ha fatto ampio uso del tempo a sua disposizione.

1 en betænkning af den hollandske edd'er hans blokland (edd.
la proposta riduce le quote del latte del portogallo di 2000 tonnellate (equivalenti alle attuali quantità di riferimento per i produttori di latte dell'isola) e fissa un esonero dal prelievo per la produzione di madera fino a 4000 tonnellate.

det synes jeg er en stor skandale. hr. blokland bor i rotterdam.
ritengo che si tratti di un'affermazione

blokland mente, at der mangler bedre regler for forebyggelse og genbrug.
già negli anni 1970 erano state elaborate delle proposte normative, poi accantonate per il conflitto fra uk e spagna sull'argomento.

blokland under stregede, at barmhjertighed og retfærdighed bør være ledetråde i flygtningepolitikken.
innanzi tutto ha chiesto come saranno gestiti i residui, che ammontano ormai a 110 miliardi di euro: questi impegni dovranno essere rispettati entro il dicembre 2003. ma non si sa ancora come ciò possa avvenire.

i en anden betænkning af hans blokland godkender ep's miljøudvalget kommis-
se la produzione raggiungerà effettivamente tale livello, la proposta si tradurrà in un'esportazione all'esterno dell'ue di 2000 tonnellate supplementari di latte, che attualmente beneficiano di una sovvenzione ai sensi del regime di approvvigionamento dell'isola.

blokland udviklet forskellige udmærkede alternativer til diverse anvendelsesområder, såsom spraydåser og køleskabe.
dustria - come ha fatto il governo del lussemburgo per dieci anni - e ad assumersi le proprie responsabilità in materia di protezione dell'ambiente.

der er således gennemført to modstridende afstemninger, hvilket hr. blokland med rette påpegede.
uno degli enormi problemi di questi paesi nei confronti dell'unione è la politica di quest'ultima in materia di visti.