プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
jeg hører samfundsmoralen, heksene fra salem. jeg hører puritanismen fra nordeuropa, fra disse reformister, der vil reformere alt, herunder betingelserne for mad- og drikkevarer.
mi viene in mente l' ordine sociale, le streghe di salem, il puritanesimo dell' europa del nord, dei suoi riformatori che vogliono riformare tutto, comprese le condizioni del bere e del mangiare.
afgiften har støtte fra 47% af befolkningen i det forenede kongerige ifølge en opinionsundersøgelse fra war on want for nylig.
l' imposta gode del sostegno del 47 percento della popolazione nel regno unito, secondo un recente sondaggio condotto da war on want.
"le foglie della sibilla" af licia badesi (via masaccio 13, 1-22100 como) kommer ind på meget forskellige aspekter af kvindernes situation: fra kvinder i modstandsbevægelsen til krig mod heksene, fra kristen feminisme til kunstig befrugtning.
"le foglie della sibilla", di licia badesi (via masaccio 13, 22100 como), evoca aspetti assai diversi della condizione femminile: dalle donne nella resistenza alla lotta contro le streghe, dal femminismo cristiano all'inseminazione artificiale.