人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
in the eighties
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質：
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
shop in the shop-koncept
sistema dello "shop in the shop"
最終更新： 2014-11-15 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
in-the-money option
opzione in-the-money
最終更新： 2014-11-14 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
ethour in the messages below
unahour in the messages below
最終更新： 2011-10-23 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
100 ppm in the finished product ,
100 ppm nel prodotto finito
最終更新： 2014-10-23 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
suspected malignant tumours in the lung
v09ia05 scintigraphic imaging of suspected malignant tumours in the lung
最終更新： 2011-10-23 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
stærkt in-the-money option
deep-in-the-money option
representative of intervet in the slovak rep.
processing of renewals in the centralised procedure
a. parties involved in the envisaged transaction
dvaletooltip on the config button in the popup
ibernatooltip on the config button in the popup
% 1 d.% 2hour in the messages below
%1 %2hour in the messages below
agricultural cooperation in the eu (copa- cogeca)
agricultural cooperation in the eu (copa-cogeca)
ethnic factors in the acceptability of foreign clinical data
tariff protection on purchases of pta in the domestic market
protezione tariffaria sull'acquisto di pta sul mercato interno
最終更新： 2014-11-12 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
excipients in the registration dossier of a veterinary medicinal product
passwords stored in the device driver cache have been wiped.
le password memorizzate nella cache del driver di periferica sono state ripulite.
最終更新： 2016-10-20 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
guidelines clinical investigation of medicinal products in the treatment of schizophrenia
linee guida clinical investigation of medicinal products in the treatment of schizophrenia
· committee of agricultural organisations in the eu/ general committee of
12 eurostat, internet activities in the european union , 40/2005.
12 eurostat, " internet activities in the european union ", 40/2005.
最終更新： 2014-10-23 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
- »reduced customs duties as provided for in the agreement«,
- « reduced customs duties as provided for in the agreement »,
