検索ワード: tildannet (デンマーク語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Danish

Italian

情報

Danish

tildannet

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

イタリア語

情報

デンマーク語

tildannet tømmer

イタリア語

legno lavorato

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

forud tildannet lod

イタリア語

metallo d'apporto preformato

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

granit, rå eller groft tildannet

イタリア語

granito e rocce simili, gregge o sgrossate, senza forma

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

デンマーク語

jern og stålemne groft tildannet ved smedning

イタリア語

sbozzi di forgia

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

marmor og travertin, rå eller groft tildannet

イタリア語

marmi e travertini, greggi o sgrossati, senza forma

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

デンマーク語

skifer, også groft tildannet ved kløvning, hugning eller savning

イタリア語

ardesia, greggia, sgrossata o semplicemente segata

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

デンマーク語

marmor, groft tildannet ved savning, en tykkelse af højst 25 cm

イタリア語

marmi semplicemente segati e di spessore uguale o inferiore a 25 cm

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

karmar, groft tildannet ved savning, med en tykkelse ef hejst 25 om

イタリア語

■ormi semplicemente segati e di apeeooro uguale o inferiore a 25 cm

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

træ, ubearbejdet eller afbarket, afgrenet eller groft tildannet på to eller fire sider

イタリア語

legno grezzo, anche scortecciato, privato dell’alburno o squadrato

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

rå dolomit, herunder dolomit, der er groft tildannet ved kløvning, hugning eller savning

イタリア語

4. muniti di una fascia esterna color sigaro di tabacco ricostituito della sottovoce 24.02 e, quando la loro massa unitaria, senza filtro né bocchino, è uguale o superiore a 2,3 grammi e se almeno il 60 % in peso delle particelle di tabacco ha una larghezza ed una lunghezza superiore a 1,75 millimetri ed il loro perimetro è uguale o superiore a 34 millimetri per almeno un terzo della loro lunghezza.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

andre former for træ, afgrenet eller groft tildannet, herunder også kløvede pæle eller hegnspæle

イタリア語

altro legno grezzo, compresi pali spaccati e picchetti

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

træ, afgrenet eller groft tildannet; naturlige gummiarter; naturkork; andre skovbrugsprodukter

イタリア語

legno grezzo; gomme naturali; sughero naturale; altri prodotti della silvicoltura

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

blooms, billets, slabs og sheet bars af jern og stål; emner af jern og stål, groft tildannet ved smedning

イタリア語

73.06 e bidoni; ferro e acciaio semplicemente sbozzati per fucinatura o per battitura al maglio (sbozzi di forgia)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

blooms, billets, slabs og sheet bars, af jern og stål; emner af jern og stål, groft tildannet ved smedning

イタリア語

ferro ed acciaio in blumi, biltene, bramme e bidoni ; ferro ed acciaio semplicemente sbozzati per fucina­tura o per battitura al maglio (sbozzi di forgia)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

cpa 16.10.39: andre former for træ, afgrenet eller groft tildannet, herunder også kløvede pæle eller hegnspæle

イタリア語

cpa 16.10.39: altro legno grezzo, compresi pali spaccati e picchetti

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

træ, ubearbejdet eller afbarket, afgrenet eller groft tildannet på to eller fire sider, malet, bejdset eller behandlet med kreosot eller andre træbeskyttelsesmidler

イタリア語

legno grezzo, trattato con tinte, creosoto o altri agenti di conservazione, anche scortecciato, privato dell'alburno o squadrato

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

steatit (naturlig), også groft tildannet ved kløvning, hugning eller savning, men ikke yderligere bearbejdet; talcum

イタリア語

steatite naturale, greggia, sgrossata o semplicemente segata; talco

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

granit, pnrfyr, basalt, sandsten og andre monument- eller bygningssten, groft tildannet ved savning, med en tykkelse af højst 25 cm

イタリア語

granito, porfido, basalto, arenaria ed altre pietre da taglio o da costruzione, greggi, sgrossati o semplicemente segati, di spessore uguale o inferiore a 25 cm

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

granit, porfyr, basalt, sandsten og andre monument­ eller bygningssten, også groft tildannet ved kløvning, hugning eller savning, men ikke yderligere bearbejdet.

イタリア語

3. i cascami provenienti dalla fabbricazione dei sigari, che portano il nome di α cou­pures », e che consistono in pezzi o ritagli di foglie;

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

25161100 _bar_ rå eller groft tildannet forklarende bemærkninger til hs, pos. 251511 anvendes med de fornødne tillempninger. _bar_

イタリア語

25161100 _bar_ greggio o sgrossato si applica, mutatis mutandis, la nota esplicativa di sottovoce del sa, sottovoce 251511. _bar_

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,747,828,910 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK