検索ワード: unionsborgere (デンマーク語 - イタリア語)

udlændinge (%) (unionsborgere)
le tre nuove linee d'azione sono:

de er ikke unionsborgere
se il familiare non è un cittadino dell’ue

unionsborgere, der bor i
tuttavia essa manterrà, per i cittadini della

- voldsforbrydelser mod unionsborgere
- l'atto di violenza subito dal cittadino;

fri bevægelighed for unionsborgere
libera circolazione delle merci

administrative formaliteter for unionsborgere
formalità amministrative per i cittadini dell'unione

de bliver nu også unionsborgere.
egli è ora anche un cittadino dell'unione.

unionsborgere og deres familier!
i cittadini dell’ue e i loro familiari

men de handicappede er også unionsborgere.
ma i disabili sono anche cittadini e cittadine dell' unione.

unionsborgere og deres familie medlemmer
i cittadini dell'unione e i loro familiari

- hjælp til nødstedte unionsborgere eller
- l'aiuto al cittadino in difficoltà o

bistand til oc hjemsendelse af nØdstedte unionsborgere
assistenza e rimpatrio di cittadini dell'unione in difficoltÀ

domstolen fordømte denne forskelsbehandling af unionsborgere.
la corte condanna questa discriminazione tra cittadini dell'unione.

bevis for ret til tidsubegrænset ophold for unionsborgere
documento che attesta il soggiorno permanente per i cittadini dell'unione

380 millioner unionsborgere har en samhørighedsfølelse med kommissionen.
380 milioni di cittadini dell' unione hanno un' affinità con la commissione.

diplomatisk og konsulær beskyttelse af unionsborgere i tredjelande
la protezione diplomatica e consolare dei cittadini dell'unione nei paesi terzi

e) bistand til og hjemsendelse af nødstedte unionsborgere.
e) l'aiuto ed il rimpatrio dei cittadini dell'unione in difficoltà.

unionsborgerskabet giver derfor alle unionsborgere konkrete fordele!
la cittadinanza dell'unione offre così davvero diritti concreti.

unionsborgere kan således altid blive medlemmer af kommunalbestyrelsen.
presidente. — poiché gli autori non sono presenti, le intenogazioni nn.

dette direktiv finder ikke anvendelse på familiemedlemmer til unionsborgere.
la presente direttiva non si applica ai familiari di cittadini dell'unione.