検索ワード: varmeapparater (デンマーク語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Danish

Italian

情報

Danish

varmeapparater

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

イタリア語

情報

デンマーク語

elektriske varmeapparater

イタリア語

apparecchi elettrici di riscaldamento

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

koge- og varmeapparater

イタリア語

apparecchi elettrici per cucinare o per riscaldare

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

デンマーク語

varmeapparater til befordringsmidler

イタリア語

impianti di riscaldamento per veicoli

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

varmeapparater til afisning af køretøjsvinduer

イタリア語

dispositivi termici antibrina per veicoli

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

varmelegemer til varmeapparater andre varer

イタリア語

spazzole per macchine ed apparecchi elettrici resistenze riscaldanti per apparecchi di riscaldamento altri

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

produktionsudvalget består hovedsageligt af varmeapparater uden motorer.

イタリア語

la gamma di produzione consiste predominantemente di apparecchi ri- · seal datori senza motore.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

- klimaapparater, befugtningsapparater, varmeapparater, ventilatorer og emhætter

イタリア語

- macchine per il condizionamento dell'aria, umidificatori, radiatori, scaldabagni, ventilatori e cappe aspiranti.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

varmeapparater til opvarmning med fast, flydende eller luftformigt brændsel

イタリア語

apparecchi di riscaldamento a combustibile solido, liquido o gassoso

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

koge­ og varmeapparater til hushold­ningsbrug, ikke­elektriske, samt dele dertil, af kobber

イタリア語

apparecchi non elettrici per cucinare e per riscaldare, dei tipi di uso domestico, loro pan; e pezzi staccati, di rame

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

koge­ og varmeapparater til hushold­ningsbrug, ikke elektriske, samt dele dertil, af kobber

イタリア語

apparecchi non elettrici per cucinare e per

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

koge- og varmeapparater til husholdningsbrug, ikke elektriske, aamt dele dertil, af kobber

イタリア語

apparecchi non elettrici per cucinare e per ri­scaldare, dsl tipi di vengano utilizzati dal pro­dotti 11 cui valore non supera 11 50 i > dol valor· del pro­dotto finito (1) uso domestico, loro porti e pazzi steccati, d1 rame 74.18

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

デンマーク語

koge- og varmeapparater, til husholdningsbrug, ikke elektriske, samt dele dertil, af kobber

イタリア語

apparecchi non elettrici per cucinare e per riscaldare dei tipi di uso domestico, loro parti e pezzi staccati, dì rame

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

koge- og varmeapparater ti] husholdningsbrug, ikke elektriske, samt dele dertil, af kobber

イタリア語

fabbricazione per la quale vengono utiliz zati dei prodotti il cui valore non supera il 50% del valore del prodotto finito

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

71.17 koge- og varmeapparater til husholdholdningsbrug, ikke elektriske, samt dele dertil, af kobber

イタリア語

pabbricazione per la quale vengono utilizzati dei prodotti il cui valore non supera il 50 x del valore del prodotto finito

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

de frygter, at der vil gå hundreder af arbejdspladser tabt, hvis produktionen af varmeapparater til biler bliver koncentreret i amsterdam.

イタリア語

la commissione avrebbe dovuto essere specifica ; avrebbe dovuto mostrare più coraggio con il consiglio ; forse avrebbe dovuto essere più sensibile ai desideri del parlamento: ma noi siamo qui appunto a incitare a cogliere qualsiasi occasione per il miglioramento del bilancio.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

denne virksomhed, der er etableret i sachsen-anhalt, er aktiv inden for fremstilling og distribution af varmeapparater og husinstallationer.

イタリア語

si tratta di prestiti senza interessi in cui l'elemento aiuto è conforme al quadro degli aiuti alla ricerca e allo sviluppo.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

for mål: at give tilladelse til, at det tyske selskab ro bert bosch gmbh, der fremstiller varmeapparater, overtager den anden tyske fabrikant af opvarmningsudstyr buderus ag.

イタリア語

oggetto: autorizzare l'acquisizione del produttore tedesco di sistemi di riscaldamento, buderus ag, da parte di robert bosch gmbh, al tra società tedesca che fabbrica caldaie.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

bolte og skruer med trægevind, af kobber fjedre, koge- og varmeapparater til husholdningsbrug, ikke elektri ske, af kobber husholdnings- og sanitetsartikler, af kobber

イタリア語

bulloni, viti filettate per il legno, di rame molle, apparecchi non elettrici per cucinare e per riscaldare, di tipo domestico, di rame oggetti di uso domestico o igienico, di rame

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

Åbnet hætteglas efter anbrud kan hætteglasset opbevares ved temperaturer op til 25°c i maksimalt 4 uger i den ydre karton væk fra direkte varme (fx i nærheden af et varmeapparat) eller direkte lys (direkte sollys eller i nærheden af en lampe).

イタリア語

una volta in uso, il flaconcino può essere conservato per un massimo di 4 settimane a temperatura non superiore a 25°c al riparo da una fonte di calore diretto (ad esempio termosifone) o da luce diretta (sole diretto o lampada) nella confezione originale.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 7
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,747,291,041 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK