検索ワード: evighed (デンマーク語 - インドネシア語)

evighed
keabadian

herren er konge i al evighed!
engkaulah tuhan, raja, yang memerintah selama-lamanya.

ham være Æren i evigheders evighed! amen.
terpujilah allah selama-lamanya! amin

gud kender fra evighed af alle sine gerninger.
yang sudah memberitahukan hal itu sejak dahulu.

din trone står fast fra fordum, fra evighed er du!
takhta-mu kukuh sejak semula, dari kekal engkau ada

de står i al evighed fast, udført i sandhed og retsind.
hukum-nya bertahan sepanjang masa, diberikan dalam kebenaran dan keadilan

herre, jeg lider på dig, lad mig aldrig i evighed skuffes.
pada-mu aku berlindung, ya tuhan, jangan biarkan aku dipermalukan

du fæsted jorden på dens grundvolde, aldrig i evighed rokkes den;
dengan kukuh bumi kaupasang pada alasnya, sehingga tak akan goyang untuk selamanya

den ene vise gud ved jesus kristus, ham være Ære i evigheders evighed! amen.
dialah satu-satunya allah, ia mahabijaksana. semoga ia dijunjung tinggi selama-lamanya melalui yesus kristus! amin. hormat kami, paulus, hamba kristus yesus

ham være Ære i menigheden og i kristus jesus igennem alle slægterne i evighedernes evighed! amen.
hendaknya allah dimuliakan turun-temurun di dalam jemaat, melalui kristus yesus. terpujilah allah selama-lamanya! amin

lovet være herren, israels gud, fra evighed og til evighed! og alt folket svare amen!
pujilah tuhan, allah israel, sekarang dan selama-lamanya. biarlah semua orang mengatakan, "amin!" pujilah tuhan

evig
selamanya