検索ワード: school bus (デンマーク語 - ウェールズ語)

bus-fejl
gwall bws

d- bus:
galwad dcop...

d-bus-fejl
gwall gramadegu

d- bus- kommando
galwad dcop...

& d- bus- registrering:
cofrestru & dcop

generér 1394 bus- nulstilling
acosi ailosodiad y bws 1394

slå d-bus-beskeder til.
galluogi negeseuon d-bus

d- bus- tjeneste til kweather
gwasanaeth dcop ktywydd

adressebog med en d- bus- grænsefladename
llyfr cyfeiriadau gyda rhyngwyneb dcopname

d- bus- kaldet say () fejlede.
methodd yr alwad dcop

kan ikke forbinde til d-bus: %s
methwyd creu'r plygell sbwriel %s: %s

d- bus- kaldet say () mislykkedes@ info
@ info

kunne ikke opnå forbindelse til sessions-bus: %s
methu cysylltu â'r bws sesiwn: %s

e- mail- program med en d- bus- grænsefladename
rhaglen ebost gyda rhyngwyneb dcopname

kunne ikke hente bus-navn for dæmon, afslutter: %s
methu cael enw bws ar gyfer ellyll, terfynu: %s

hold styr på programmer som vil bruge d- bus- baseret protokol til statusbekendtgørelser. name
name

ingen d- bus vejrtjeneste tilgængelig; du skal bruge kweather for at anvende dette plugin.
dim gwasanaeth dcop rss ar gael. mae angen rssservice arnoch i ddefnyddio' r ategyn yma.

angiv et d- bus program- id. dette filter vil kun blive anvendt på tekst der er i kø til dette program. du kan angive mere end et id adskilt af kommaer. brug knotify til at matche alle beskeder sendt som kde bekendtgørelser. hvis blank, vil dette filter blive anvendt på tekst i kø for alle programmer. tip: brug kdcop fra kommandolinjen for at få program- id' er for kørende programmer. eksempel: "konversation, kvirc, ksirc, kopete" what' s this text
what' s this text