検索ワード: hals (デンマーク語 - エストニア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

エストニア語

情報

デンマーク語

hals

エストニア語

kael

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

デンマーク語

tør hals

エストニア語

kuiv kurk

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

デンマーク語

immobilisering af hals

エストニア語

kaela liikumatuks muutmine

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

epistaxis sammensnøret hals

エストニア語

(21, 7%) suukuivus (13, 2%)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

ondt i mund eller hals

エストニア語

kuivus või valulikkus.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

デンマーク語

er halsirritation og tør hals.

エストニア語

aeg- ajalt esinevateks kõrvaltoimeteks on kurgunakkus (farüngiit), ninaverejooks (epistaksis),

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

hals (ekstern undersøgelse): …

エストニア語

kael (välised tähelepanekud): …

最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

respirationsystemet – hals onde, åndenød.

エストニア語

hingamisteed – kurguvalu, õhupuudus.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

デンマーク語

hals og presses hårdt ned.

エストニア語

juba eelnevalt süstla otsikuga ühendatud.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

デンマーク語

- pladecellekarcinomer i hoved og hals

エストニア語

- pea - ja kaelapiirkonna lamerakkvähk

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

デンマーク語

hævelse i ansigt eller hals

エストニア語

näo või kaela turse

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

tyskland: hals-nasen-ohrenheilkunde

エストニア語

saksamaa: _bar_ hals-nasen-ohrenheilkunde _bar_

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

pladecellekræfttyper i hoved- hals- regionen.

エストニア語

pea ja kaela piirkonna paikselt levinud lamerakuline vähk.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

vejrtrækningsbesær, hoste, tør hals ikke almindelig:

エストニア語

aeg- ajalt: düspnoe, kurgu ärritus harv: respiratoorne distress, köha, kurgu kuivus

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

デンマーク語

opsvulmen af ansigt, hals, hænder eller fødder

エストニア語

näo -, kõri -, käte või jalgade turse,

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

hævelse af ansigt, hals, hænder eller fødder.

エストニア語

näo, kõri, käte või jalgade turse;

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

vejrtrækningsbesvær, bronkitis, øm hals, hoste, tørre næseslimhinder

エストニア語

hingamisraskused, bronhiit, kurgu valulikkus, köha, ninakuivus

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

hævelse omkring øjnene, læber, tunge, hals eller hænder

エストニア語

silmade ümbruse, huulte, keele kõri või käte turse

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

såfremt ikke alle hale-kreditinstitutter indberetter data, opregnes dataene.

エストニア語

kui osad krediidiasutused ei ole kaasatud lihtsus ­ tatud aruandlusse, tuleb teha andmete juurdearvestus.

最終更新: 2012-03-19
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,759,966,816 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK