検索ワード: måde (デンマーク語 - エストニア語)

måde
kõneviis

på denn e måde
oma ametikohale asumisest

måde at gemme:
salvestamisviis:

85 og samlet måde.
85 relvakonfliktide lühiajalist, keskpikas perioodis avalduvat ja pikaajalist mõju lastele.

det sker på følgende måde:
menetlus onjärgmine.

hvis ja, på hvilken måde?
kui jah, siis kuidas?

aflivning på en human måde
humaanne surmamine

april 2009 på samme måde .
aasta soovituses palgapoliitika kohta finantsteenuste sektoris ( k ( 2009 ) 3159 ) .

ep's måde at arbejde pá
töökorraldus

på denne måde strømlines processen.
sel viisil muudetakse tootmisprotsess sujuvamaks.

partikelemissionen beregnes på følgende måde:
tahkete osakeste heitkogused arvutatakse järgmiselt:

aktionerne gennemføres på en integreret måde.
neid meetmed rakendatakse integreeritud viisil.

ecbs nettooverskud overføres på følgende måde:
ekp puhaskasum kantakse üle järgmiselt:

desuden benævnes produkterne på forskellig måde.
lisaks tähistatakse neid tooteid erinevate nimetustega.

virksomhedernes argumenter kan opsummeres på følgende måde.
Äriühingute esitatud väited võib kokku võtta järgmiselt.

skriftlig meddelelse eller meddelelse på anden måde
teatamine kirjalikult või muul viisil

bananer, tilberedt eller konserveret på anden måde
muul viisil toiduks valmistatud või konserveeritud banaanid

budgetrammen fordeles mellem delprogrammerne på følgende måde:
eelarve jaotus allprogrammide vahel on järgmine:

»pizza napoletana« fyldes på følgende måde:
„pizza napoletana” kate valmistatakse järgmiselt:

acceptable måder for overensstemmelse
nõuete täitmise aktsepteeritud meetodid