検索ワード: strukturpolitikkerne (デンマーク語 - エストニア語)

fØrtiltrÆdelsesforanstaltninger i tilknytning til strukturpolitikkerne
struktuuripoliitikaga seotud Ühinemiseelne sekkumistegevus

kapitel 13 05 — fØrtiltrÆdelsesinterventioner i tilknytning til strukturpolitikkerne
peatÜkk 13 05 — struktuuripoliitikaga seotud Ühinemiseelne sekkumistegevus

— kapitel 13 05: førtiltrædelsesinterventioner i tilknytning til strukturpolitikkerne
— peatükk 13 05: struktuuripoliitikaga seotud ühinemiseelne sekkumistegevus

i løbet af det seneste årti har strukturpolitikkerne i høj grad bidraget til at øge forskningskapaciteten, især i mål 1regioner.
möödunud aastakümne jooksul on struktuuripoliitikad andnud suure panuse teadusuuringute alase potentsiaali tugevdamisse, eriti eesmärk 1 sihtpiirkondades.

under dechargeproceduren vedrørende budgettet for 2006 blev der taget betydeligt hensyn til rettens konklusioner, navnlig i forbindelse med strukturpolitikkerne.
2006. aasta eelarve kinnitamismenetluse käigus pöörati olulist tähelepanu kontrollikoja järeldustele, eriti struktuuripoliitika valdkonnas.

3.3.1.1 der klages i stadig stigende grad over utilstrækkelig deltagelse i strukturpolitikkerne, hvilket har negativ indvirkning på synligheden, gennemsigtigheden og effektiviteten i samhørighedspolitikken.
3.3.1.1 Üha enam kaebusi ilmub ebapiisava kaasatuse kohta struktuuripoliitika meetmetesse, mis mõjutab negatiivselt ühtekuuluvuspoliitika nähtavust, läbipaistvust ja tulemuslikkust.

hvad angår strukturpolitikken, er det meget vigtigt, at arbejdsmarkedets funktion forbedres.
struktuuripoliitikat silmas pidades on eriti oluline tõhustada tööturu toimimist.