検索ワード: metusalem (デンマーク語 - エスペラント語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

エスペラント語

情報

デンマーク語

metusalem

エスペラント語

metuŝelaĥ

最終更新: 2014-10-29
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

デンマーク語

enok, metusalem, lemek,

エスペラント語

hxanohx, metusxelahx, lemehx,

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

デンマーク語

da enok havde levet 65 År, avlede han metusalem,

エスペラント語

kaj hxanohx vivis sesdek kvin jarojn, kaj naskigxis al li metusxelahx.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

デンマーク語

da metusalem havde levet 187 År, avlede han lemek;

エスペラント語

kaj metusxelahx vivis cent okdek sep jarojn, kaj naskigxis al li lemehx.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

デンマーク語

og efter at metusalem havde avlet lemek, levede han 782 År og avlede sønner og døtre;

エスペラント語

kaj metusxelahx vivis, post kiam naskigxis al li lemehx, sepcent okdek du jarojn, kaj naskigxis al li filoj kaj filinoj.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

デンマーク語

og enok vandrede med gud; og efter at han havde avlet metusalem, levede han 300 År og avlede sønner og døtre;

エスペラント語

kaj hxanohx iradis kun dio, post kiam naskigxis al li metusxelahx, tricent jarojn, kaj naskigxis al li filoj kaj filinoj.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

デンマーク語

således blev metusalems fulde levetid 969 År, og derpå døde han.

エスペラント語

kaj la tuta vivo de metusxelahx estis nauxcent sesdek naux jaroj, kaj li mortis.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,761,580,246 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK