検索ワード: forbedrede (デンマーク語 - オランダ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Danish

Dutch

情報

Danish

forbedrede

Dutch

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

オランダ語

情報

デンマーク語

forbedrede funktionaliteter

オランダ語

verbeterde functionaliteit

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

den forbedrede kon-

オランダ語

van verwe

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

forbedrede netvºrkskapaciteter: 63 %

オランダ語

beter in netwerkvorming 63 %

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

stål med forbedrede bearbejdelsesegenskaber

オランダ語

staal met verbeterde verspaanbaarheid

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

budgetprocedurer forbedrede resultater.

オランダ語

begrotingsprocedures

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

forbedrede forbruger/leverandørrelationer

オランダ語

overdracht van digitale objecten

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

forbedrede, energibesparende procesteknologier.

オランダ語

• verbeterde energiebesparende procestechnieken.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

forbedrede infrastrukturer til husdyravlsudvikling

オランダ語

verbetering van infrastructuur voor de ontwikkeling van de veehouderij

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

vi skal have forbedrede bevarelsesforanstaltninger.

オランダ語

we hebben twee olierampen gehad voor de kust van de azoren, die nu is ver nietigd.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

- igangsættelse af forbedrede informationsserviceformer,

オランダ語

- de tenuitvoerlegging van informatiediensten van hoger gehalte alsmede

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

højt detaljeniveau for forbedrede projektioner

オランダ語

hoge detaillering voor verbeterde projecties

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

den forbedrede handelslovgivning skal håndhæves.

オランダ語

handhaven van verbeterde handelswetgeving.

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

'gruppen for »forbedrede erhvervsstøttetjenester'

オランダ語

eenheid 'betere maatregelen voor bedrijfsondersteuning'

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

fortsætte frembringelsen af forbedrede sorter

オランダ語

het kweken van verbeterde rassen

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

miljø forbedrede specifikationer for brændstoffet.

オランダ語

verontreinigende emissies van motorvoertuigen gesproken voor een versterkte samenwerking met de landenvan midden­ en oost­europa, ten einde de milieusituatie in deze landen te verbe­teren.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

- forbedrede muligheder for per­sonlig ydelse

オランダ語

gereduceerde doorstroom­ti jden en voorraden

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

disse bankers forbedrede modstandsdygtighed over for

オランダ語

de daling van de netto

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

også det forbedrede samarbejde må omfatte dem.

オランダ語

de grotere samenwerking moet ook deze landen omvatten.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

デンマーク語

antal personer omfattet af forbedrede sundhedstjenester

オランダ語

inwoners die gedekt zijn door verbeterde gezondheidsdiensten

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

indtægtsstigningen skyldes hovedsagelig den forbedrede økonomi.

オランダ語

de ontvangsten van de toeristen wordt ingetrokken.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,760,819,238 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK