検索ワード: give a heads up (デンマーク語 - オランダ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Danish

Dutch

情報

Danish

give a heads up

Dutch

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

オランダ語

情報

デンマーク語

head-up display

オランダ語

voorruitpresentatie

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

char( 65) giver "a"

オランダ語

char(65) geeft "a" terug

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

デンマーク語

bin2hex ("1010") giver "a"

オランダ語

bin2hex("1010") geeft "a" terug. (a (of a) is het hexadecimale cijfer voor tien)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

デンマーク語

derefter giver a sig til at sælge sine produkter til b.

オランダ語

vervolgens begint a haar produkten aan b te verkopen.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

de uundgåelige indrømmelser i gatt må ikke gives a priori og uden garanti for, at der ydes noget til gengæld.

オランダ語

we moeten juist uitzien naar een eigen weg naar die hervorming.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

relevant yderligere træning, såfremt der kræves specialudstyr såsom head-up displays eller synsforstærkende udstyr.

オランダ語

aanvullende training indien speciale grondapparatuur is vereist, zoals head-up displays of zichtverbeteringsapparatuur.

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

4m/s2 i 4,5 timer giver a(8)=3m/s2

オランダ語

voorbeel d: 4m/s2 gedurende 4 uur 30mingeeft als resultaat

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

Β har endvidere med a indgået en licensaftale, som giver a til­ladelse til at fremstille lægemidler på b's patent og at sælge det under sit eget varemærke.

オランダ語

bovendien heeft b met a een licentiecontract gesloten, waarbij a wordt toegestaan het geneesmiddel te vervaardigen met gebruikma­king van het octrooi van Β en dit te verkopen onder zijn eigen merk.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

endvidere skal overgangen til manuel landing indøves, hvis et head-up display udgør en nedgraderet modus for det automatiske system, eller hvis head-up displayet udgør den eneste flare-modus, og

オランダ語

bovendien dient de overgang naar een handmatige landing te worden geoefend indien een head-up display fungeert als een lagere modus van het automatische besturingssysteem of indien het head-up display de enige afvangmodus vormt, en

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。

人による翻訳を得て
7,763,939,439 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK