検索ワード: have it at hand (デンマーク語 - オランダ語)

til dem vil jeg bare sige" you can' t have it all."
tegen hen wil ik slechts zeggen: you can't have it all.

you will also need to show your passport ( don 't leave it at the bürgeramt ;
you will also need to show your passport ( don 't leave it at the bürgeramt ;

den fungerende formand for rådet, den irske europa-minister gay milcheil bekræftede, at hand
volksgezondheid geobserveerd icn prioriteiten vooreen gezond heidsbeleid kunnen worden vast gesteld

regionen murcia har på sin side afholdt en række aktioner for via it at udnytte de menneskelige og andre lokale ressourcer inden for håndværk.
de regio murcia heeft met behulp van telematica gewerkt aan de ontwikkeling van het menselijk potentieel en de lokale hulpmiddelen op het gebied van ambachten.

in the case at hand, however, the commission has doubts about the validity of such arguments, and in particular:
in the case at hand, however, the commission has doubts about the validity of such arguments, and in particular:

notices to the participant shall be sent to it at the address , fax number or its swift address as the participant may from time to time notify to the ecb .
notices to the participant shall be sent to it at the address , fax number or its swift address as the participant may from time to time notify to the ecb .

i aftes så jeg en ny britisk film, let him have it, om hvordan en nittenårig ung mand, bentley, med en intelligensalder på 11 blev hængt.
maar wat mij als niet-brit in deze ganse aangelegenheid vooral is opgevallen, is het volkomen gebrek aan doeltreffende gerechtelijke controle op het politie-optreden in engeland.

en metaanalyse af 13 kliniske studier med data fra mere end 3800 patienter, som er blevet behandlet med capecitabin- monoterapi eller capecitabin i kombination med forskellige kemoterapiregimer indenfor flere indikationer (kolonkræft, kolorektalkræft, ventrikelkræft og brystkræft) viste, at hand - foot syndrom (alle grader) forekom hos 1788 (47%) patienter gennemsnitligt 155 [95%
een meta-analyse van 13 klinische studies met gegevens van meer dan 3800 patiënten die behandeld werden met capecitabine monotherapie of capecitabine in combinatie met verschillende chemotherapeutische regimes in meerdere indicaties (colon-, colorectaal-, maag- en borstkanker) toonde aan dat hfs (alle graden) plaats vond in 1788 patiënten (47%) na een mediane tijd van 155 [95% bi 135-187] dagen na start van de behandeling met capecitabine.