検索ワード: hudirritation (デンマーク語 - オランダ語)

hudirritation
huidirritatie

ved hudirritation:
bij huidirritatie:

lokal hudirritation
lokale dermale irritatie

forårsager hudirritation.
veroorzaakt huidirritatie.

prøve på hudirritation
huidirritatietest

for at forebygge hudirritation:
om het krijgen van huidreacties te vermijden:

ved hudirritation: søg lægehjælp.
bij huidirritatie: een arts raadplegen.

graduering af lokal hudirritation
beoordeling van lokale dermale irritatie

ved hudirritation eller udslet:
bij huidirritatie of uitslag:

i tilfælde af mindre hudirritation
in geval van lichte huidirritatie

generaliseret pruritus, kontaktdermatitis, hudirritation
gegeneraliseerde pruritus, contactdermatitis, huidirritatie

4) in vitro-undersøgelse for hudirritation.
4. een in-vitro onderzoek naar huidirritatie.

ved hudirritation eller udslet: søg lægehjælp.
bij huidirritatie of uitslag: een arts raadplegen.

hudirritation under plasteret såsom rødme og kløe
huidirritaties onder de pleister zoals roodheid en jeuk.

hudirritation ecchymose sygdomme i bevægeapparat og bindevæv:
myalgie artralgie gewrichtsaandoening artrose

hudætsning/hudirritation, kategori 1a, 1b og 1c og 2
huidcorrosie/-irritatie, categorie 1a, 1b, 1c en 2

lokal hudirritation kan gradueres ifølge fempunktsskalaen vist i tabel 1.
plaatselijke dermale irritatie kan aan de hand van de schaal van vijf punten, afgebeeld in tabel 1, worden beoordeeld.

alkoholintolerance (flushing eller hudirritation efter indtagelse af alkohol)
alcoholintolerantie (flushing in het gezicht of huidirritatie na inname van een alcoholhoudende drank)

{(sær) navn} indeholder også propylenglycol, som kan forårsage hudirritation.
{(fantasie) naam} bevat ook propyleenglycol die huidirritatie kan veroorzaken.

alkohol og andre stærke opløsningsmidler kan medføre hudirritation og bør ikke anvendes.
alcohol of andere sterke oplosmiddelen kunnen huidirritatie veroorzaken en mogen dus niet worden gebruikt.