検索ワード: kysse (デンマーク語 - オランダ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

オランダ語

情報

デンマーク語

kysse

オランダ語

kussen

最終更新: 2009-07-01
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

デンマーク語

vil du zoome ind og kysse linsen?

オランダ語

wilt u inzoomen voor een kus?

最終更新: 2009-12-17
使用頻度: 9
品質:

参照: Translated.com

デンマーク語

det lyder: kunsten at kysse varer ikke; det gør kogekunsten!

オランダ語

mijnheer santer, ik verzoek u op die kwesties in te gaan.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

デンマーク語

»det giver dårlige ånde, det er ligesom at kysse et askebæger«

オランダ語

«je adem gaat ervan stinken, net alsof je een asbakje hebt gekust».

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

デンマーク語

du er sikret krystalklare billeder og jævne overgange, lige meget om du læner dig frem med trutmund til et kys, eller om dine børn lige skal skal holde deres seneste mesterværk op til kameraet - med en fokuseringsafstand på ned til 10 cm.

オランダ語

zo krijgt u kristalheldere beelden en vloeiende overgangen tot op 10 centimeter afstand, of u nu dichterbij komt voor een kus, of uw kind zijn of haar laatste meesterwerk vol trots voor de camera omhooghoudt.

最終更新: 2009-12-17
使用頻度: 21
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,733,207,406 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK