プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
velg det operativsystemet du bruker.
kies uw besturingssysteem.
最終更新： 2011-02-03
使用頻度： 1
品質：
indtast etiketten (navnet) på operativsystemet her.
voer de label (naam) in van het besturingssysteem.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
enheds_ sti: en gyldig terminal på operativsystemet
device_pad: een geldige terminal op het besturingssysteem
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
— 4 lan manager-servere, operativsystemet for vort lokale net
— vier servers voor de lan manager, het besturingssysteem voor ons lokaal netwerk;
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
med gcd håndteres tråde af operativsystemet og ikke af individuelle programmer.
met gcd worden threads door het besturingssysteem verwerkt, in plaats van door afzonderlijke programma's.
最終更新： 2011-03-16
使用頻度： 2
品質：
undlad detektion af skjulte sektorer (brug størrelsen oplyst af operativsystemet)
sla de detectie over van verborgen sectoren (gebruik de grootte gevonden door het operating systeem)
最終更新： 2013-12-16
使用頻度： 1
品質：
mac-hardware er fremstillet af apple, det samme firma, der udvikler operativsystemet.
mac-hardware wordt ontwikkeld door apple, hetzelfde bedrijf dat ook het besturingssysteem maakt.
最終更新： 2011-02-26
使用頻度： 1
品質：
mulighederne i dette vindue afhænger af den bærbare apple-computer og versionen af operativsystemet.
welke opties je hier ziet, is afhankelijk van het type apple notebook en van de versie van het besturingssysteem.
最終更新： 2011-03-16
使用頻度： 1
品質：