検索ワード: slow churned (デンマーク語 - オランダ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Danish

Dutch

情報

Danish

slow churned

Dutch

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

オランダ語

情報

デンマーク語

slow jam

オランダ語

slow jam

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

slow release

オランダ語

vertraagde afgifte

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

stilling "slow

オランダ語

middelingstijd "slow"

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

デンマーク語

slow scan television

オランダ語

televisie met langzame aftasting

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

slow-release præparater

オランダ語

depotpreparaat

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

støjmåler i stilling "slow"

オランダ語

geluidsniveaumeter met "trage" responsie

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

デンマーク語

1 x hastighed@ option: radio choose the slow speed

オランダ語

snelheid: 1x@option:radio choose the slow speed

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

clinical investigation of slow- acting anti- rheumatic medicinal products in rheumatoid arthritis

オランダ語

clinical investigation of slow-acting anti-rheumatic medicinal products in rheumatoid arthritis

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

fuld hastighed: kør programmet ved fuld hastighed@ option: radio choose the slow speed

オランダ語

volle snelheid: laat het programma op volle snelheid lopen@option:radio choose the slow speed

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

ministrene bedøver sig med harmoniseringspiller og det flow control center, som piloterne har opkaldt slow kon trol center, samtidig med at kræftknuden breder sig.

オランダ語

terwijl de kanker van de flow control centers — die door de piloten slow control centers worden genoemd — zich uitbreidt, worden onze ministers in slaap gebracht door pijnstillers, kalmerende middelen en wiegeliedjes over harmonisering.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

det ser ud til, at den fælles fiskeripolitik stadigvæk bevæger sig i » slow-motion «.

オランダ語

in verband met het thema dat we nu behandelen zijn er al twee' precedenten : ierland en denemarken.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

this is the fastest way to create a partition-hosted or device-hosted truecrypt volume (in-place encryption, which is the other option, is slower because content of each sector has to be first read, encrypted, and then written). any data currently stored on the selected partition/device will be lost (the data will not be encrypted; it will be overwritten with random data). if you want to encrypt existing data on a partition, choose the other option.

オランダ語

dit is de snelste manier om van deze partitie/apparaat een truecrypt volume te maken. (de andere optie, codering, is langzamer omdat alle bestanden erop dan gecodeerd moeten worden.) deze snelle manier zal alle bestanden op het apparaat/partitie wissen en overschrijven met random data. de bestanden zullen dus niet worden gecodeerd. indien u de bestanden wenst te behouden en coderen, kies dan de andere optie.

最終更新: 2013-12-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,753,970,749 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK