プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
slow jam
slow jam
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
ministrene bedøver sig med harmoniseringspiller og det flow control center, som piloterne har opkaldt slow kon trol center, samtidig med at kræftknuden breder sig.
terwijl de kanker van de flow control centers — die door de piloten slow control centers worden genoemd — zich uitbreidt, worden onze ministers in slaap gebracht door pijnstillers, kalmerende middelen en wiegeliedjes over harmonisering.
this is the fastest way to create a partition-hosted or device-hosted truecrypt volume (in-place encryption, which is the other option, is slower because content of each sector has to be first read, encrypted, and then written). any data currently stored on the selected partition/device will be lost (the data will not be encrypted; it will be overwritten with random data). if you want to encrypt existing data on a partition, choose the other option.
dit is de snelste manier om van deze partitie/apparaat een truecrypt volume te maken. (de andere optie, codering, is langzamer omdat alle bestanden erop dan gecodeerd moeten worden.) deze snelle manier zal alle bestanden op het apparaat/partitie wissen en overschrijven met random data. de bestanden zullen dus niet worden gecodeerd. indien u de bestanden wenst te behouden en coderen, kies dan de andere optie.