検索ワード: alsace (デンマーク語 - ギリシア語)

alsace
Αλσατία

frankrig, alsace
Γαλλία, Αλσατία

alsace, erhvervsuddannelse.
1158 εμπορική επιχείρηση.

framboise d'alsace
framboise d'alsace

marc d'alsace gewürztraminer
marc d'alsace gewürztraminer

næstformand i regionalrådet i alsace.
Αντιπρόεδρος του περιφερειακού συμβουλίου της Αλσατίας.

i alsace bas-rhin og haut-rhin
Αλσατία bas-rhin, haut-rhin,

alsace (1,57 millioner indbyggere)
Αλσατία (πληθυσμός 1.57 εκατομμύρια)

hvorfor er alsace afskåret herfra?
Γιατί έχει αποκλειστεί απ'αυτές η Αλσατία;

alsace og andre dyrkningsområder i Østfrankrig
Αλσατία και άλλες ανατολικές περιοχές

jeg drøftede for nylig problemet med producenter fra alsace.
Ανεξάρτητα απ' αυτό, συμφωνώ μ' αυτά που είπατε.

fru griesbeck nævnte omlægningen af trafikken via alsace-området.
Η κ. griesbeck σχολίασε την εκτροπή της κυκλοφορίας μέσω της Αλσατίας.

alsace, efterfulgt af navnet på et vinbrug ("lieu-dit"):
alsace, ακολουθούμενη από ονομασία αμπελώνος ("lieu-dit"):

jeg kommer fra et sådant område, hvor baden og alsace mødes.
Θα διαπιστώσουν επίσης πόσο η συντροφικότητα, η συλλογικότητα και η συγκίνηση είναι συνδεδεμένες μ' αυτό το είδος κυνη­γιού.

d 35 mio. eur til etablering af et sporvejsnet i mulhouse (alsace)
d 35 εκατ. eur για την κατασκευή ενός δικτύου αστικού τραμ στην πόλη mulhouse (Αλσατία).

i slutningen af 2006 var ca. 18 000 virksomheder i alsace medlemmer af en sådan forening
Στα τέλη του 2006, 18.000 piερίpiου εpiιχειρήσει τη Αλσατία είχαν εγγραφεί στο συγκεκριένο σύστηα.

det regionale observatorium har også tæt forbindelse med andre europæiske regioner som baden württemberg og alsace.
Αναδιάρθρωση της (δευτεροβάθμιας) επαγ­γελματικής εκπαίδευσης

det er 7. år i træk, at vinderne bliver inviteret med til europa­parlamentet, strasbourg og alsace.
Τούτο είχε αποτέλεσμα την επέκταση διεθνών εγκληματικών δικτύων που προωθούν την παράνομη διακίνηση πυρηνικών υλικών.

i det nordlige alsace står alsace bossue over for de samme problemer og burde kunne modtage den samme støtte.
Στο Βορρά της Αλσατίας η «alsace bossue» έχει τις ίδιες δυσκολίες και θα έπρεπε να έχει λάβει τις ίδιες ενισχύ­σεις.

vin med bob »alsace«, fremstillet af en eller flere druesorter som angivet i specifikationerne.
Οίνοι ΠΟΠ “alsace”, παραγόμενοι από σταφύλια μιας ή περισσοτέρων ποικιλιών οι οποίες προβλέπονται στις προδιαγραφές.