検索ワード: indhegning (デンマーク語 - ギリシア語)

indhegning
περιφραγμένος χώρος

indhegning til blomsterbede
περίφραγμα παρτεριού

• indhegning af byggepladsen
• Περίφραξη τον εργοταξίου

mindstc højde af indhegning
Ελάχιστο μήκος κελλιού

indhegning hvor kaninerne kan løbe frit omkring
ελεύθερη εκτροφή

— som hegnspæle af rundt, afbarket nåletræ til indhegning af kvæg
— ως p i ά σ σ α λ οι α p i ό α p i ο φ λ οι ω ¼ έ ν η στρογγυλή ξυλεία κωνοφόρων σε φράκτες για αγροτικά ζώα,

pigtråd, snoet bånd og fladtråd samt løstsnoet dobbelttråd til indhegning, af jern og stål
Τεχνικά αγκαθωτά σύρματα, και άλλο υλικό περίφραξης, από σίδηρο ή χάλυβα

5 200 perlehøns i huse med adgang til indhegning eller - 2 000 perlehøns i volierehuse
5 200 φραγκόκοτες σε πτηνοτροφεία με πρόσβαση σε υπαίθρια βοσκή ή 2 000 κοττάναθρα ( κουρνιάστρες ),

afdelingen for fauna og naturressourcer mener, at ovennævnte indhegning ikke hindrer faunaens naturlige udfoldelsesmuligheder.
Θέμα: Η κατασκευή ενός προστατευτικού φράκτη για ζώα στη Μποτσουάνα

jeg er imod nationulistisk afsondring og indhegning, og disse to aftaler giver mulighed for at modvirke netop dét.
Αυτό θα είναι η προϋπόθεση για να έχουμε στο μέλλον επιτυχίες στην αγορά αυτή.

runde, firkantede eller krydsformede profiler, pæle til indhegning, pæle og udstyr til fiskeopdræt og landbrug.
Κατασκευή προφίλ κυκλικής, τετραγωνικής ή σταυροειδούς διατομής, όπως πάσσαλοι περιφράξεων ή στοιχεία πασσάλωσης για ιχθυοκαλλιέργεια και γεωργία.

— til landbrugsmæssige formål bortset fra hegnspæle til indhegning af kvæg og anvendelse til konstruktion i overensstemmelse med nr. ii) ovenfor
— για γεωργικούς σ κ ο p i ο ύ ς διαφορετικούς α p i ό τους p i α σ σ ά λ ο υ ς σε φράκτες για αγροτικά ζώα και α p i ό τις δ ο ¼ ι κ έ ς χρήσεις p i ο υ αναφέρονται στο σ η ¼ ε ί ο ii),

dette beløb omfatter omkostningerne ved opsamling og rensning af spildevand, som forurener disse områder, kloakering og udgifter til rensning af campingpladser samt indhegning.
Το ποσό αυτό καλύπτει το κόστος συλλογής και καθαρισμού των ακαθάρτων υδάτων που μολύνουν τις εν λόγω κολυμβητικές περιοχές, την αποχέτευση, τις δαπάνες καθαρισμού των αποβλήτων από τις κατασκηνώσεις και την εγκατάσταση φρακτών.

lag i¦castilla la mancha: en af de kommuner, der var medlem af lag'en, promoverede et projekt om indhegning af en legeplads.
castilla-la mancha: Ένα† αpiό του† δή­ου† piου ήταν ­έλο† τη† ΟΤ υpiέβαλε αίτηση για έργο piου αφορούσε την piερίφραξη piαιχνιδότοpiου.

den indhegning, der er tale om, er det såkaldte northern buffalo fence, der i øjeblikket er under opførelse, og som skal holde bøflerne adskilt fra kvæget som et led i programmet til kontrol af mundog klovcsygc.
Αυτό το αναγνωρί­ζουν πολλές ομάδες διατήρησης του περιβάλλοντος, όπως η Εταιρία Διατήρησης της Καλαχάρι.

han har pligt til på egen bekostning at levere og vedligeholde alle anordninger til belysning, beskyttelse, indhegning og bevogtning, som måtte være nødvendige for, at arbejdet kan udføres tilfredsstillende, eller som projektlederen med rimelig hed kan kræve.
Παρέχει και συντηρεί, με δική του ευθύνη και δικά του έξοδα, τον εξοπλισμό Φωτισμού, προ­στασίας, περίφραξης και ασφαλείας, ο οποίος απο­δεικνύεται απαραίτητος για τη σωστή εκτέλεση των εργασιών ή απαιτείται ευλόγως από τον επιβλέπο-

det altovervejende flertal af dyr, der anvendes til forsøg, holdes i faciliteter, der spænder fra udendørs indhegninger til bure for mindre dyr i en særlig bygning til forsøgsdyr.
Στη συντριπτική πλειοψηφία των περιπτώσεων τα ζώα που χρησιμοποιούνται σε ανάλογες διαδικασίες φυλάσσονται σε εγκαταστάσεις που ποικίλλουν από περιφραγμένος εξωτερικούς χώρους σταβλισμού μέχρι τα κλουβιά για τα μικρά ζώα στους αντίστοιχους χώρους ζώων των εργαστηρίων.