人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
kommunikationsinfrastrukturens tilgængelighed skal være på 99,99 %.
Η διαθεσιμότητα της επικοινωνιακής υποδομής πρέπει να είναι 99,99 %.
最終更新： 2014-11-04
使用頻度： 2
品質：
kommunikationsinfrastrukturens komponenter skal også være beskyttet mod komponenter, der ikke virker.
Τα συστατικά μέρη της επικοινωνιακής υποδομής πρέπει επίσης να είναι ανθεκτικά έναντι αστοχίας συστατικών μερών.
最終更新： 2014-11-04
使用頻度： 2
品質：
ud over førnævnte tekniske begrænsninger har det også indvirkning på kommunikationsinfrastrukturens helpdesk.
Εκτός από τους παραπάνω αναφερόμενους τεχνικούς περιορισμούς που επιφέρει, έχει επίσης αντίκτυπο στο γραφείο βοήθειας της επικοινωνιακής υποδομής.
最終更新： 2014-11-03
使用頻度： 1
品質：
første testfase vedrører testning af sis ii-kommunikationsinfrastrukturens konnektivitet og belastningsevne.
Η πρώτη φάση δοκιμών αφορά την ικανότητα σύνδεσης και την ανθεκτικότητα της υποδομής επικοινωνίας του sis ii.
最終更新： 2014-11-17
使用頻度： 2
品質：
kommunikationsinfrastrukturens reelle båndvidder er irrelevante, så længe de dækker hver medlemsstats minimumsbehov.
Το εύρος ζώνης που θα αποφασιστεί τελικά να προσφέρει η επικοινωνιακή υποδομή είναι αδιάφορο εφόσον ανταποκρίνεται στις ελάχιστες ανάγκες του κράτους μέλους.
最終更新： 2014-11-04
使用頻度： 2
品質：
opkoplingspunkterne til kommunikationsinfrastrukturens lan skal være 99,99 % tilgængelige over en 28 dages rulleperiode.
Η διαθεσιμότητα των σημείων σύνδεσης μέχρι το lan της υποδομής επικοινωνίας θα είναι 99,99 % κατά τη διάρκεια κυλιόμενης περιόδου 28 ημερών.
最終更新： 2014-11-14
使用頻度： 1
品質：