プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
mærkningsprogram
Πρόγραμμα επισήμανσης
最終更新： 2014-11-16
使用頻度： 1
品質：
hr. formand, kære kolleger, generelt må man støtte kommissionens forslag om en forordning om det frivillige mærkningsprogram, og fru mcnally har fremlagt en meget god betænkning om det.
Κύριε Πρόεδρε, κύριοι συνάδελφοι, υποστηρίζουμε γενικά την πρόταση της Επιτροπής για ένα κανονισμό σχετικά με το εθελοντικό κοινοτικό πρόγραμμα επισήμανσης και η Κ. mcnally υπέβαλε μια πολύ ικανοποιητική έκθεση.
"energy star-mærkningsprogram": et program, der styres af en administrationsenhed, der anvender fælles energieffektivitetsspecifikationer, symboler og retningslinjer for udpegede produkttyper
"πρόγραμμα επισήμανσης energy star": πρόγραμμα το οποίο διαχειρίζεται διαχειριστικός φορέας χρησιμοποιώντας τις κοινές προδιαγραφές ενεργειακής απόδοσης, τα σήματα και τις κατευθυντήριες γραμμές που πρέπει να εφαρμόζονται στους πιστοποιημένους τύπους προϊόντων·
"programdeltagere": fabrikanter, sælgere eller detailforhandlere, der sælger de udpegede energieffektive produkter, som opfylder specifikationerne, og som har valgt at deltage i energy star-mærkningsprogrammet ved registrering eller indgåelse af en aftale med en af parternes administrationsenhed
"συμμετέχοντες στο πρόγραμμα": κατασκευαστές, πωλητές, ή μεταπωλητές που πωλούν πιστοποιημένα ενεργειακώς αποδοτικά προϊόντα πληρούντα τις προδιαγραφές του προγράμματος energy star και οι οποίοι έχουν επιλέξει τη συμμετοχή τους στο πρόγραμμα επισήμανσης energy star είτε καταχωριζόμενοι είτε συνάπτοντας συμφωνία με τον διαχειριστικό φορέα οποιουδήποτε συμβαλλόμενου μέρους·