検索ワード: grønne (デンマーク語 - クロアチア語)

grønne
zelena

grønne korn
nedozrelo zrno

grønne sommerfarvername
name

det grønne digitale charter
zelena digitalna povelja

gruppen de grønne/den europæiske fri alliance
klub zastupnika zelenih/europskog slobodnog saveza

den europæiske venstrefløjs fællesgruppe/nordisk grønne venstre
konfederalni klub zastupnika ujedinjene europske ljevice i nordijske zelene ljevice

grøn: viser de grønne farvekanal- værdier. the blue channel
the blue channel

thi hastigt svides de af som græsset, visner som det friske grønne.
kao trava brzo se osuše, k'o mlada zelen brzo uvenu. $bet

de rejste sig stenstøtter og asjerastøtter på alle høje steder og under alle grønne træer
podizali su stupove i ašere na svakom humku i pod svakim zelenim drvetom.

bladene mister deres grønne farve og blivergule, røde, gyldne og brune.
lišće polako prelazi iz zelene u nijanse žute, crvene, zlatne i smeđe.

han ofrede og tændte offerild på offerhøjene og de høje steder og under alle grønne træer.
prinosio je žrtve i kad po uzvišicama i brežuljcima i pod svakim zelenim drvetom.

bæredygtige projekter har en særlig lys fremtid i turistsektoren, hvor nye forretningsmuligheder også kan byde på gode grønne referencer.
poboljšanje digitalne pismenosti učitelja pripravnika i učitelja u praksi

alt, hvad der rører sig og lever, skal tjene eder til føde; ligesom de grønne urter giver jeg eder det alt sammen.
sve što se kreæe i živi neka vam bude za hranu: sve vam dajem, kao što vam dadoh zeleno bilje.

mens folkene grebes i afmagt af skræk og skam, blev som græsset på marken, det spirende grønne, som græs på tage, som mark for Østenvinden.
stanovnici njini, nemoæni, prepadnuti i smeteni, bjehu kao trava u polju kao mlado zelenilo, kao trava vrh krovova opaljena vjetrom istoènim.

mens folkene grebes i afmagt af skræk og skam, blev som græsset på marken, det spirende grønne, som græs på tage, som mark for Østenvinden. jeg ser, når du rejser
stanovnici njini, nemoæni, prepadnuti i smeteni, bjehu kao trava u polju, kao mlado zelenilo, kao trava vrh krovova opaljena vjetrom istoènim.

i skal i bund og grund ødelægge alle de steder, hvor de folk, i driver bort, dyrker deres guder, på de høje bjerge, på højene og under alle grønne træer!
sravnite sa zemljom sva mjesta na kojima su narodi koje æete protjerati iskazivali štovanje svojim bogovima, nalazila se ona na visokim brdima, na humovima ili pod kakvim zelenim drvetom.

&grøn:
&zelena: