検索ワード: deoxynivalenol (デンマーク語 - スウェーデン語)

- en tdi på 1 μg/kg kropsvægt for deoxynivalenol (don)
- ett acceptabelt dagligt intag på 1 μg/kg kroppsvikt/dygn för deoxinivalenol (don),

(2) navnlig er børns og unges indtagelse af deoxynivalenol via kosten tæt på tdi.
(2) i synnerhet när det gäller deoxinivalenol ligger intaget via kosten hos småbarn och ungdomar nära tdi-värdena.

koncentrationen af visse mykotoksiner (aflatoksin b1, ochratoksin a, zearalenon, deoxynivalenol og fumonisiner) i foderstoffer
koncentration av vissa mykotoxiner i foder (aflatoxin b1, ochratoxin a, zearalenon, deoxynivalenol, fumonisiner) enskilda resultat av alla prover.

om forekomst af deoxynivalenol, zearalenon, ochratoksin a, t-2 og ht-2 samt fumonisiner i produkter til foderbrug
om förekomst av deoxynivalenol, zearalenon, ochratoxin a, t-2 och ht-2 och fumonisiner i produkter avsedda för foder

dette gælder også for nivalenol, hvor der i en vis udstrækning kan observeres samtidig forekomst af deoxynivalenol, og menneskers eksponering for nivalenol skønnes at ligge betragteligt under t-tdi.
det samma gäller nivalenol som i viss mån förekommer samtidigt med deoxinivalenol, och människors exponering för nivalenol uppskattas ligga betydligt under det tillfälliga adi-värdet.

deoxynivalenol, zearalenon og fumonisin b1 og b2 overføres kun i meget begrænset omfang fra foder til kød, mælk og æg, og animalske fødevarer bidrager derfor kun marginalt til menneskers samlede eksponering for de pågældende toksiner.
deoxynivalenol, zearalenon och fumonisin b1 och b2 överförs bara i mycket begränsad utsträckning från foder till kött, mjölk och ägg, och därför bidrar livsmedel av animaliskt ursprung bara marginellt till människors totala exponering för dessa toxiner.

(1) efter anmodning fra kommissionen vedtog den europæiske fødevaresikkerhedsautoritet (efsa) udtalelser om mykotoksinerne deoxynivalenol den 2. juni 2004 [1], zearalenon den 28. juli 2004 [2], ochratoksin a den 22. september 2004 [3] og fuminosiner den 22. juni 2005 [4].
(1) på begäran av kommissionen antog europeiska myndigheten för livsmedelssäkerhet yttranden om mykotoxinerna deoxynivalenol den 2 juni 2004 [1] zearalenon den 28 juli 2004 [2] ochratoxin a den 22 september 2004 [3] och fumonisiner den 22 juni 2005 [4].