プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
(74/325/eØf) lufttransportydelser
(74/325/eeg) (egtnr. l 185. 9.7.1974, s. 15) (su 5/vol. l.s. 175)
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
"transportkontrakt": en kontrakt om lufttransportydelser eller en kontrakt, som omfatter lufttransportydelser;
lufttrafikföretag: ett lufttransportföretag med giltig operativ licens.transportavtal: ett avtal som avser eller omfattar lufttransporttjänster.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 4
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
traktatens artikel 52 må navnlig antages at finde anvendelse på luftfartsselskaber, der er etableret i en medlemsstat, og som leverer lufttransportydelser mellem en medlemsstat og et tredjeland.
artikel 52 i fördraget skall särskilt tillämpas på flygbolag som är etablerade i en medlemsstat och tillhandahäller luftfartstjänster mellan en medlemsstat och ett tredje land.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
»transportkontrakt«: en kontrakt om lufttransportydelser eller en kontrakt, som omfatter lufttransportydelser, også i tilfælde af at transporten er sammensat af to eller flere flyvninger, der foretages af samme eller forskellige luftfartselskaber
transportavtal: ett avtal som avser eller omfattar lufttransporttjänster, inbegripet när transporten utgörs av två eller fler flygningar som genomförs av samma eller olika lufttrafikföretag.
最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:
参照:
b) "transportkontrakt": en kontrakt om lufttransportydelser eller en kontrakt, som omfatter lufttransportydelser, også i tilfælde af at transporten er sammensat af to eller flere flyvninger, der foretages af samme eller forskellige luftfartselskaber
b) transportavtal: ett avtal som avser eller omfattar lufttransporttjänster, inbegripet när transporten utgörs av två eller fler flygningar som genomförs av samma eller olika lufttrafikföretag.
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 6
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています