プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
british overseas citizens
antigua och barbudabahamas
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 4
品質：
参照：
- texcellence overseas, mumbai
- texcellence overseas, mumbai
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 11
品質：
参照：
british nationals (overseas)".
[8] senaste utgåva: dokument 11599/05, visa 200 comix 527, 27.9.2005
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 4
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
navn pioneer overseas corporation
namn pioneer overseas corporation
最終更新： 2014-11-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
british overseas territories citizens
10. bolivia skall utgå.11. följande länder skall införas:
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 4
品質：
参照：
- growth-link overseas co. ltd (glo)
- growth-link overseas co. ltd ("glo")
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 6
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
ansøgere og indehavere af tilladelsen: navn pioneer overseas corporation
sökande och innehavare av godkännandet namn pioneer overseas corporation
最終更新： 2014-11-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
- valid exclusively for release for free circulation in the overseas departments
- valid exclusively for release for free circulation in the overseas departments
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
unionsborgerskabstatsborgerskab i enmedlemsstat det forenede kongerigeserklrringer vedrsrendedefinitionen af udtrykketstatsborger british overseas citizen
interimistiskt förfarande -systemet med miljöpoängför transport med tunglastbil genom Österrike -förordning(eg)nr201/3l2c[l0 uppskovmed verkställigheten krav pä skyndsamhet
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
british nationals (overseas) har lov til at rejse tilbage til hongkong.
british nationals ovserseas har rätt att resa tillbaka till hongkong.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
- jindal worldwide ltd, ahmedabad (forretningsmæssigt forbundet med texcellence overseas)
- jindal worldwide ltd, ahmedabad (som är texcellence overseas närstående)
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 6
品質：
参照：
a) pioneer overseas corporation, belgien, der repræsenterer pioneer hi-bred international, usa
a) pioneer overseas corporation i belgien, som representerar pioneer hi-bred international i förenta staterna, och
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 6
品質：
参照：
cccme og xiamen overseas chinese electronic co., ltd bekræftede, at de accepterede kommissionens anmodning om et kontrolbesøg.
cccme och xiamen overseas chinese electronic co., ltd bekräftade att de godtog de kontrollbesök som begärts av kommissionen.
最終更新： 2014-11-05
使用頻度： 3
品質：
参照：
den anmeldte transaktion består i indgåelse af en aftale, hvorefter orange overseas holding og viag erhverver fælles kontrol med orange com munications.
cosworth är specialiserade på konstruktion, utveckling och tillverkning av bilar, tävlingsmotorer och motorkomponenter.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
- fr: without french overseas departments, gr, lu, pt: imputed retirement expenditure is not available.
- fr: without french overseas departments, gr, lu, pt: imputed retirement expenditure is not available.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
((british overseas citizen) som ifølge britisk lovgivning ikke har ret til at indrejse euer opholde sig i det forenede kongerige — omfattet
för företagen att ha ett fast driftställe i belgien skyldighet för företag etablerade i andra medlemsstater att ha ett förhandstillstånd, varvid hänsyn inte tas till styrkande handlingar och garantier som företaget tillhandahållit i den medlemsstat där det är etablerat
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
(210) det blev fastslået, at to af selskaberne i stikprøven, nemlig texcellence overseas og jindal worldwide, er forretningsmæssigt forbundne.
(210) det fastställdes att två av de företag som ingick i stickprovet, texcellence overseas och jindal worldwide, var varandra närstående.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
selskabet ssp overseas betting limited (herefter »overseas«), der er et i london hjemmehørende godkendt bookmaker-firma.
sedan den 29 mars 1997 bedriver diego zenatti förmedlingsverksamhet i italien på uppdrag av det i london etablerade bolaget ssp overseas betting ltd (nedan kallat overseas), en auktoriserad bookmaker med särskild inriktning på vadhållning.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
hoap— harmonisation of overseas audit practice (harmonisering af oversøiske revisionspraksis)ifac— international federation of accountants (den internationale revisorsammenslutning)
bilaga 2 – förslag till ny utvärderingsram när det gäller systemen för förvaltning av offentliga finanser
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 4
品質：
参照：
(8) cccme og xiamen overseas chinese electronic co., ltd bekræftede, at de accepterede kommissionens anmodning om et kontrolbesøg. konka group co., ltd accepterede imidlertid ikke et kontrolbesøg.
(8) cccme och xiamen overseas chinese electronic co., ltd bekräftade att de godtog de kontrollbesök som begärts av kommissionen. konka group co., ltd gick däremot inte med på att ta emot ett kontrollbesök.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 5
品質：
参照：