検索ワード: selvsamme (デンマーク語 - スウェーデン語)

ja. selvsamme.
jajamen.

- de selvsamme!
- jo!

den selvsamme cord.
den samme cord.

den selvsamme aften.
just den där kvällen.

- det er selvsamme bil.
det är samma bil. bästa köpet jag gjort för 300 pund.

"som den selvsamme capuletfætter...
"är just den kusin capulet...

det var vist den selvsamme nat.
samma natt.

jeg tænkte den selvsamme tanke.
det är samma tanke som jag.

dit andet liv begyndte selvsamme nat.
ditt andra liv började samma kväll.

de selvsamme følelser, der gør os menneskelige.
känslorna... som gör oss alla mänskliga.

det hele fører tilbage til det selvsamme mål.
allt går tillbaka till det där enkla ändamålet.

woody sov i selvsamme seng, men fik det ikke.
woody sov i samma säng utan att bli smittad.

"drengene gav ham et navn den selvsamme nat."
grabbarna gav honom ett namn den natten.

fortalte han dig det, mens han gjorde det selvsamme?
sa han det medan han gjorde detsamma med dig?

det betyder, at de selvsamme mænd ikke beskytter hans slot.
det betyder att männen inte skyddar slottet.

disse selvsamme anmærkninger gengives som ændringsforslag til beslutningsforslaget.
samma kommentarer återfinns som ändringsförslag till texten i resolutionsförslaget.

det betyder ikke, at de har håndlangere i selvsamme lokale.
ingen jobbar på insidan bara för det.

den selvsamme, historiske familie, som de opfandt udtrykket om.
den aktuella, historiska familjen de uppfann frasen för.

og nu græder de selvsamme politikere krokodilletårer over offentlighedens kynisme.
nu fäller samma politiker krokodiltårar över allmänhetens cyniska inställning .

deres navn står på mindevæggen på den selvsamme bygning, de angreb.
ert namn finns på minnesmuren till byggnaden ni attackerade.