検索ワード: ubarmhjertigt (デンマーク語 - スウェーデン語)

ubarmhjertigt.
utan nåd.

20, 30. ubarmhjertigt.
tjugo, trettio.

barskt og ubarmhjertigt.
stormigt.

massedemonstrationer slås ubarmhjertigt ned.
massdemonstrationer slås hänsynslöst ned.

gud, det er så ubarmhjertigt.
gud, det är så obarmhärtigt.

- det virker sa ubarmhjertigt.
- det verkar sa elakt.

- vi bliver drevet ubarmhjertigt.
- vi drivs på hänsynslöst.

floden løber ubarmhjertigt videre.
"floden" flyter vidare i vilket fall.

derefter angriber kavaleriet ubarmhjertigt som ilden.
sedan drar kavalleriet fram, lika skoningslöst som elden.

lntet er mere overraskende end et ubarmhjertigt angreb.
det finns inget mer överraskande än en skoningslös attack.

fru dillon. din søn er et ubarmhjertigt, sadistisk dyr.
kallblodigt djur.

systemet er ubarmhjertigt, og vi må affinde os med det.
systemet är verkligen stenhårt och det måste vi leva med.

uheldigvis bevæger livet sig ubarmhjertigt i kun én retning.
tyvärr, dagger, så rör sig livets hjul, i endast en riktning.

det er ubarmhjertigt, at lade et barn have så megen smerte.
- en pojke ska inte uthärda sån smärta. - det kan blott gudarna veta.

jeg ved det virker ubarmhjertigt, men det skrog i solen--
ok, jag vet att det verkar hårt, men tänk på vad som händer med flygplanskroppen i solen.

min far var ubarmhjertigt engageret i historiske referencer. nå, da!
pappa hade en obönhörlig passion för historiska referenser.

de kommunistiske myndigheder har jaget pastor quang og hans medarbejdere ubarmhjertigt.
pastor quang och hans anhängare har obarmhärtigt jagats av de kommunistiska myndigheterna .

urørlige begreber som markedet forårsager ubarmhjertigt udflytninger, lukning af fabrikker og sammenlægninger.
okränkbara begrepp som marknaden, tvingar hjärtlöst och utan pardon fram omlokalisering, nedlägg

" chancen er iiiie vaiget er ubarmhjertig
" chanserna är små valen är svåra