検索ワード: uddannelsesseminarer (デンマーク語 - スウェーデン語)

uddannelsesseminarer
utbildningsseminarier

• uddannelsesseminarer for venskabsbyernes ledere.
• seminarier för utbildning av de personer som ansvarar för vänortsverksam heten.

information om ecap uddannelsesseminarer i europa.
information om ecap:s utbildningsseminarier runt om i europa.

2) uddannelsesseminarer for toldembedsmænd og eksperter
2)fortbildningskurser för gränsbevakningspersonal och sakkunniga,

organiseret næsten 15 uddannelsesseminarer med ca. 900 deltagere.
biomerit (europeiska nätverket för bioteknisk utbildning - comett): biomerit omfattar cirka 33 deltagare från sju unionsländer och har på tre år anordnat nära femton utbildningsseminarier för cirka 900 deltagare.

i forbindelse med temaarrange­menter og uddannelsesseminarer blev der indsendt 287 ansøgninger.
för konferenser och utbildningsseminarier inkom 287 ansökningar, av vilka 135 godkändes.

tilrettelæggelse af uddannelsesseminarer for ansatte i finansministeriet med ansvar for bekæmpelsen af svig
organisation av olika kurser för den personal inom finansministeriet som ansvarar för bedrägeribekämp­ning·

* uddannelsesseminarer og ophold for de involverede nøglepersoner (workshopper og efteruddannelsesbesøg).
* utbildningsseminarier och -vistelser för nyckelpersoner (seminarier och besök syftande till vidareutbildning)

støtte til uddannelsesseminarer rettet mod advokater fagfolk , centralt placerede embedsmænd og andre relevante aktører.
finansiering av utbildning för juridiskt verksamma sakkunniga , centralt placerade tjänstemän och andra relevanta aktörer.

dette initiativ bliver hovedemnet for tre uddannelsesseminarer i november og december, og programmet er følgende:
utbildningen kommer att ske under tre seminarier i november och december med följande program:

a) uddannelse af deres embedsmænd med ansvar for håndhævelse af forbrugerbeskyttelse, herunder sprogundervisning og afholdelse af uddannelsesseminarer
a) utbildning av tjänstemän som ansvarar för tillsyn på konsumentskyddsområdet, inklusive språkutbildning och anordnande av kurser,

669.mellem juli og oktober tilrettelagde kommissionen uddannelsesseminarer af en til to dages varighed om statsstøttereglerne og procedurerne i hvert enkelt tiltrædende land.
669.mellan juli och oktober höll kommissionenen- och tvådagarsseminarier kring regler och förfaranden på området statligt stöd i varje anslutandeland.

omfanget af bistandsinstrumenter vil især omfatte juridisk gennemgang, uddannelsesseminarer, workshops, studiebesøg, brug af internetbaserede værktøjer og informationskilder.
de olika biståndsinstrumenten kommer i synnerhet att omfatta rättslig översyn, utbildningsseminarier, workshoppar, studiebesök, och användning av webbaserade verktyg och informationskällor.

hvad kandidatlandene angår, ydes bistanden til gennemførelse af edis gennem forskellige initiativer og foranstaltninger, herunder arbejdsgrupper på højt niveau, uddannelsesseminarer og systemsrevisioner.
när det gäller kandidatländerna får dessa stöd för genomförande av edis genom ett flertal olika initiativ och åtgärder, som arbetsgrupper på hög nivå, fortbildningsseminarier och systemkontroller.

fra september 2001 til marts 2002blev der afholdt tre uddannelsesseminarer for korttidsobservatører, langtidsobservatører, koordinatorer for langtidsobservatører og logistiske rådgivere i dublin, pisa og lissabon.
mellan september 2001 ochmars 2002 ägde tre utbildningsseminarier för korttidsobservatörer(short-term observers, stos),långtidsobservatörer (long-term observers, ltos) och lto-koordinatörer och logistikrådgivarerum i dublin, pisa och lissabon.

de prisvindende projekter omfattede en undersøgelse af, hvordan knælidelser kan reduceres inden for gulvlægningssektoren, og uddannelsesseminarer til forebyggelse af øjenskader i tysklands stenbrudsindustri foruden mange andre nyskabende projekter.
bland de projekt som erhöll pris fanns en undersökning om hur man skall minska antalet knäskador i samband med golvläggning, och utbildningsseminarier om hur man skall förhindra ögonskador i tysklands stenbrott, samt många andra innovativa projekt.

hertil kommer, at europeaid i 2008 organiserede forskellige uddannelsesseminarer for delegationer og civilsamfundsorganisationer om forvaltning af tematiske foranstaltninger og konsultation af civilsamfundsorganisationer (samlede omkostninger: 900 000 eur):
europeaid anordnade under 2008 ett antal seminarier i syfte att ge delegationer och organisationeri det civila samhället utbildning om förvaltning av tematiska åtgärder och att ge delegationer utbildning om samråd med organisationer i det civila samhället (de sammanlagda kostnaderna var 900 000 euro):

den videre fordeling af den finansielle støtte skal ske via den rådgivende komité for fiskeri og akvakultur (acfa), de regionale rådgivende råd og ved kommissionens organisering af informations- og uddannelsesseminarer.
detta ekonomiska stöd kommer att kanaliseras via rådgivande kommittén för fiske och vattenbruk, de regionala rådgivande nämnderna samt genom informations- och utbildningsseminarier anordnade av europeiska kommissionen.

sektorudvikling. programmet henvender sig til arealforvaltere. formålet med programmet, der består af en række konferencer, workshops, markvandringer, selvhjælpsgruppemøder, uddannelsesseminarer og andre arrangementer, er at hjælpe arealforvalterne til at forstå aktuelle problemer, der kan påvirke deres virksomhed, som f.eks. indførelsen af den nye ordning for miljøansvarlighed, og hvad de indebærer i form af forvaltningskrav. det vil øge fagligheden i sektoren.
sektorutveckling. programmet vänder sig till markförvaltare. syftet med programmet, som består av ett antal konferenser, studiecirklar, studiebesök på lantbruk, gruppmöten, utbildningsseminarier och andra arrangemang, är att sätta in jordbrukare i aktuella frågor som kan påverka deras företag, till exempel införandet av de nya stödordningarna för miljöhänsyn (environmental stewardship schemes) och hur de kan påverka förvaltningsregler. detta kommer att öka professionalismen inom sektorn.