検索ワード: verdenstopmødet (デンマーク語 - スウェーデン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Danish

Swedish

情報

Danish

verdenstopmødet

Swedish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

スウェーデン語

情報

デンマーク語

verdenstopmødet 2002

スウェーデン語

ekonomiska kommissionen för europa (fn)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

opfØlgning pÅ verdenstopmØdet

スウェーデン語

uppfÖljning av wsis-processen

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 5
品質:

デンマーク語

verdenstopmødet om fødevarer.

スウェーデン語

kommissionens förslag: egt nr c 242, 19.9.1995.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

verdenstopmødet om bæredygtig udvikling

スウェーデン語

världstoppmötet om hållbar utveckling

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

verdenstopmødet om social udvikling.

スウェーデン語

världstoppmötet har tydliggjort en rad posi­tiva punkter:

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

vurdering af resultaterne af verdenstopmØdet

スウェーデン語

utvÄrdering av wsis-resultaten

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

デンマーク語

om: opfølgning af verdenstopmødet om udvikling

スウェーデン語

angående: uppföljning till toppmötet om utveckling

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

opfølgning af verdenstopmødet om social udvikling

スウェーデン語

uppföljning av världstoppmötet om social utveckling

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

デンマーク語

opfølgning af verdenstopmødet om bæredygtig udvikling.

スウェーデン語

rysslands regering om handel med vissa stålprodukter (9).

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

verdenstopmødet om en bæredygtig udvikling i johannesburg

スウェーデン語

dessutom anser kommittén att kommissionen bör kontrollera att avtalen följer gemenskapens konkurrenslagstift­ning.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

verdenstopmødet om bæredygtig udvikling (johannesburg)(2

スウェーデン語

världstoppmötet om hållbar utveckling (johannesburg) (2

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

verdenstopmødet om bæredygtig udvikling i johannesburg — bull.

スウェーデン語

referens: rådets direktiv 89/552/eeg om sam ordning av vissa bestämmelser som fastställts i medlemsstatemas lagar och andra författningar om utförandet av sändningsverksamhet för television -egt l 298, 17.10.1989 och bull.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

kapitel 13 i agenda 21 og verdenstopmødet i johannesburg

スウェーデン語

kapitel 13 i agenda 21 och världstoppmötet i johannesburg

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

i dag indledes verdenstopmødet om sult og fødevarer i rom.

スウェーデン語

de flesta av dem är kvinnor och barn.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

デンマーク語

d fao — verdenstopmødet om fødevarer: orientering. entering.

スウェーデン語

d europeiska utvecklingsfonden ­ delegerings­processen i avs­länderna: antagande av ett be­slut.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

d forberedelse af verdenstopmødet på det sociale område i københavn.

スウェーデン語

de åtgärder som kommissionen prioriterar inom konsumentpolitiken kommer att vara att intensifiera kampanjer för information och medvetenhet, förbättra konsumentrepresentationen och utarbeta en ny handlingsplan (199698). (*)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

dette er den vigtigsteforskel fra slutdokumentet fra 1990-verdenstopmødet om børn.

スウェーデン語

detta är den viktigaste skillnaden jämfört med slutdokumentet från 1990 årsvärldstoppmöte för barn.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

7.3.2.verdenstopmødet ombæredygtig udvikling og eu’s vandinitiativ

スウェーデン語

7.3.2världstoppmötet i johannesburg och lanserandetav eu:s vatteninitiativ

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

den seneste udvikling efter rio-konferencen var afholdelsen af verdenstopmødet i

スウェーデン語

ytterligare ett evenemang i förlängningen av konferensen i rio är det världstoppmöte om hållbar utveckling som nyligen hölls i johannesburg.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

denne protokol blev undertegnet af 38 af de 160 tilstedeværende lande på verdenstopmødet.

スウェーデン語

i kyoto, efter tio långa dagars förhandlingar, ratificerades ett protokoll om minskning av utsläppen av de gaser som orsakar växthuseffekten, ett protokoll som undertecknades av 38 länder av de 160 som var närvarande vid världstoppmötet.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,730,387,766 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK