検索ワード: attraktioner (デンマーク語 - スペイン語)

kommende attraktioner
prÓximamente en su cine

ja, her er mange attraktioner.
claro, hay miles de atracciones.

for at blive turist attraktioner i reykjavik.
que sólo sirve para hacer souvenir para los turistas en reykjavik.

det er en af byens attraktioner, især om aftenen.
es uno de los lugares de interés, después de todo. especialmente por la noche.

landdistrikter kan tilbyde fantastisk natur og andre attraktioner.
las zonas rurales pueden ofrecer un fantástico patrimonio natural y otros atractivos.

her er en af de største attraktioner, i nogensinde har set.
y esta es una de las mayores atracciones que verán en su vida.

kom, madame chenal. der er mange attraktioner her på la siroque,
pórtate bien fanny

svovlsyreskyer, syreregn og aktive vulkaner er alle på listen over lokale attraktioner.
las nubes sulfúricas, ¡a lluvia ácida y los volcanes activos son parte de las atracciones locales.

stigning i forventet antal besøg hos støttede kultur- og naturarvssteder og attraktioner
aumento del número de visitas previstas a lugares pertenecientes al patrimonio cultural y natural y atracciones subvencionados

stigning i det forventede antal besøg på støttede kultur- og naturarvssteder og attraktioner
incremento del número esperado de visitas a lugares pertenecientes al patrimonio cultural y natural, y atracciones, subvencionados

europa er med sine mange forskellige attraktioner og den kvalitet, der præger turistindustrien, verdens førende turistmål.
con su variedad de atracciones turísticas y la calidad de sus servicios, europa es el destino turístico mundial por excelencia.

dem har alle. vi har skabt levende biologiske attraktioner... der er så utrolige at de vil tryllebinde hele klodens fantasi.
no, hemos creado atracciones biológicas tan asombrosas que cautivarán la imaginación de todo el planeta.

den lokale turismesektors kapacitet til at udnytte disse attraktioner på en bæredygtig måde og give turisten et kvalitetsprodukt er imidlertid ofte hæmmet af dårlig service og/eller forkert produktudvikling.
sin embargo, la habilidad del sector turístico local para sacar partido a este potencial de manera sostenible y ofrecer al turista una experiencia de alta calidad se ve con frecuencia frenada por la escasa prestación de servicios y un desarrollo inadecuado de los productos.

den lokale turismesektors kapacitet til at udnytte disse attraktioner på en bæredygtig måde og give turisten oplevelser af høj kvalitet hæmmes imidlertid ofte af dårlig service og/eller manglende produktudvikling.
no obstante, la capacidad del sector turístico local para utilizar este elemento de atracción de un modo sostenible y para brindar al turista una experiencia de alta calidad se ve obstaculizada con frecuencia por un bajo nivel de prestación de servicios o un desarrollo inadecuado del producto.

model for turgeneration og-attraktion
modelo de generación y de atracción de tráfico