検索ワード: can i ask one question (デンマーク語 - スペイン語)

can i se det?
¿has visto esto?

what can i get you?
¿qué le sirvo?

- can i use your phone?
¿puedo usar el teléfono?

- what can i do for you, baby?
- ¿qué puedo hacer por ti, nena?

en by i aske.
una ciudad en cenizas.

respected sir, how can i reach taylor's falls?
perdón, señora, ¿cómo se llega a taylor's falls?

nogen begynder i asken.
algunas inician en cenizas.

-levende begravet i aske?
bueno... ¿quedar enterrada bajo cenizas? ¿eso es lo que piensas?

han leder i asken efter sit liv.
revisando las cenizas de su vida. llámeme.

intet spor af markus i asken?
¿y no había rastro de markus entre las cenizas?

- den må ligge et sted i asken.
- tiene que estar entre las cenizas.

"i asken finder i en særlig gave:
en la caja encontrarás un regalo especial...

"en ring i asken førte til identifikationen. "
restos encontrados en las cenizas probaron su identidad.

- godt. har du noget imod at ligge død i asken ...
jimmy, no te importaría tirarte al suelo con las cenizas y poner cara de dolor?

gløder draculas sjæl stadig i asken, vil jeg spærre den inde for altid.
si el alma de drácula aún flamea en sus cenizas yo la mantendré contenida para siempre.

vi har fundet dette dokumnet.. ..i asken af det nedbrændte lager i østeuropa.
hallamos este manifiesto... en las cenizas de ese almacén incendiado en europa del este.

når gotham ligger i aske, giver jeg dig lov til at dø. godt at vide, bane.
cuando gotham arda, podréis morir.

få djævelen over på din side eller pisse alle af... - ...og blive begravet i aske og røg.
saludas al diablo y tratas de ponerlo de tu lado, o enojas a todos y terminas enterrado.

og du tror, det var halsons lig, vi fandt i asken, og at joe derefter forsvandt på mystisk vis?
¿y crees que el cuerpo de halston es el que encontramos en las cenizas y que joe desapareció de alguna manera?

nu da s.h.i.e.l.d. er gået op i flammer, vil jeg rejse mig i asken, alle anklager trukket tilbage, og mit fortrinlige omdømme genskabt.
ahora que shield se ha consumido en las llamas mientras yo me levanto de las cenizas, exonerado de todos los cargos y mi excelente reputación restaurada.