検索ワード: gerning (デンマーク語 - スペイン語)

fersk gerning
flagrante delito

hammonds gerning.
eso fue obra del señor hammond,

en god gerning?
¿quieres una buena acción?

- fersk gerning?
¿in fraganti?

"heltemodig gerning."
"acciones heroicas".

dagens gode gerning.
déjame que haga hoy una buena acción.

er det min gerning?
¿Ése es mi crimen?

- en frygtelig gerning...
un crimen espantoso--

- på fersk gerning!
- ¡con las manos en la masa!

en god gerning altså.
una buena acción entonces.

gud, tilgiv min gerning.
dios me perdone por hacer esto.

- hvilken form for gerning?
- ¿qué clase de acto?

dette er emrys gerning.
esto es obra de emrys.

endda pga. en god gerning.
y por culpa de una buena acción, además

- fanget på fersk gerning.
estás tan atrapada. hola.

alles gerning vil blive afsløret.
sus hazañas serán conocidas por todos.

en eneste god gerning. ikke andet.
es solo un pequeño acto.

en god gerning forbliver sjældent ustraffet.
bueno, ninguna acción buena queda sin castigo.

besøge chris' familie, varetage faderens gerning.
iré a ver a la familia de chris, me ocuparé de los asuntos del padre.

"gerninger: frø til handlinger."
duguet. "las buenas acciones son las semillas de las buenas obras."