検索ワード: i will send you now (デンマーク語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Danish

Spanish

情報

Danish

i will send you now

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

スペイン語

情報

デンマーク語

i will show you.

スペイン語

te mostrare.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

i will not let you win!

スペイン語

¡no te dejaré ganar!

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

and i will be

スペイン語

# and i will be

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

"i will survive."

スペイン語

¿voy a sobrevivir?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

デンマーク語

"and i will bet my life you want the same

スペイン語

y apuesto mi vida que usted quiere lo mismo.

最終更新: 2023-12-26
使用頻度: 18
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

デンマーク語

jeg ser mig selv i will.

スペイン語

me veo a mí mismo en will.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

jeg ser den i will graham.

スペイン語

la veo cada vez que miro a will graham.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

- ♪ i will not be controlled ♪

スペイン語

# no me controlarán # ¡arriba!

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

jeg er ikke forelsket i will strong...

スペイン語

yo no estoy enamorada de will strong...

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

- nynner du "i will survive"?

スペイン語

¿estás cantando "i will survive"? así es.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

デンマーク語

emma var forelsket i will, men will var gift.

スペイン語

emma estaba chiflada por will, que estaba casado.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

♪ and i will not let my future ♪ ♪ go on ♪

スペイン語

# y no permitiré que mi futuro continúe #

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

det hjælper åbenbart ikke at synge "i will survive" med heliumstemme.

スペイン語

lo intenté, pero... parece que cantar "i will survive" con voz de helio no ayuda

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

デンマーク語

vi fandt provacillium i wills bil.

スペイン語

hemos encontrado provacilline en su coche.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

du vil spille bøsse, og så kender du ikke teksten til "i will survive".

スペイン語

quieres convencer a las personas que eres gay y no sabes la letra... de "i will survive".

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

デンマーク語

"...follow me all the days of my life and i will dwell in the house of the lord for ever."

スペイン語

"... síganme todos los días de mi vida y habitaré en la casa del señor".

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

デンマーク語

så, de tror retsbetjentens mord blev begået af den samme person der er skyldig i will grahams påståede forbrydelser, ikke sandt?

スペイン語

¿entonces cree que el asesinato del agente fue cometido por la misma persona culpable de los asesinatos imputados a will graham?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

han får dig til at synge en akustisk version af "i will survive"... foran et korrum fyldt med teenagere med stramme ansigter.

スペイン語

te tendrá cantando una versión acústica lenta de "i will survive" en frente de un salón lleno de adolescentes con caras de dolor.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

デンマーク語

no, no regrets no, i will have no regrets over things that went wrong for at last i have learned to be strong no, no regrets no, i will have no regrets for the seed that is new

スペイン語

no, no te lamentes. no, yo no me lamentare de las cosas que salieron mal. al menos aprendí a ser fuerte.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

no, no regrets no, i will have no regrets over things that went wrong for at last i have learned to be strong no, no regrets no, i will have no regrets for the grief doesn't last

スペイン語

no, no te lamentes. no, yo no me lamentaré de las cosas que salieron mal. al menos aprendí a ser fuerte.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,755,479,190 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK