検索ワード: inderst (デンマーク語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Danish

Spanish

情報

Danish

inderst

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

スペイン語

情報

デンマーク語

inderst inde

スペイン語

intensa mente

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

inderst inde.

スペイン語

en el fondo.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 4
品質:

デンマーク語

inderst inde?

スペイン語

¿por dentro?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

- inderst inde.

スペイン語

- en el interior.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

for inderst inde...

スペイン語

porque en el fondo...

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

- ikke inderst inde.

スペイン語

en el fondo no lo eras.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

inderst inde er du.

スペイン語

en el fondo, lo eres.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

du ved, inderst inde..

スペイン語

¿sabes algo?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

både yderst og inderst.

スペイン語

y quiero decirte cuan hermosa pienso que eres por dentro y por fuera.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

det ved i inderst inde!

スペイン語

muy en el fondo, todos ustedes lo saben.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

- rent intellektuelt, men inderst ...

スペイン語

intelectualmente, sabía que podía estar en problemas, pero en el fondo de mi corazón, nunca pensé realmente...

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

cam er strisser inderst inde.

スペイン語

¿sabes "huesos"...? cam es un policía en el fondo.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

デンマーク語

de er alle gode... inderst inde.

スペイン語

todos son muy buenos...en el fondo.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

- jeg vidste det inderst inde.

スペイン語

- bueno, muy en el fondo.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

trods vores angst inderst

スペイン語

a pesar de nuestros temores interiores.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

"inderst inde er mennesker gode."

スペイン語

decía... "en el fondo, las personas son buenas".

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

デンマーク語

måske vidste jeg, inderst inde, -

スペイン語

¿crees que quizá lo sabía, me refiero a que, en el fondo, que... tenía...

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

inderst inde er du stadig kandidat.

スペイン語

en el fondo... aún eres una interna.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

- han er stadig agent inderst inde.

スペイン語

sigue siendo un agente. - en serio, hermano.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

skiftede stemmen, skiftede ansigtet, stadigvæk ham inderst inde.

スペイン語

cambió la voz, cambió el rostro, todavía el está debajo.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,772,773,542 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK