プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
it is gone
no, yo no me lamentaré, porque la ultima pena se ha ido.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
fuck yeah, it is!
¡sí, carajo sea!
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
(there it is)!
(there it is)"!
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
"it is near beyond the moon
sería cerca más allá de la luna.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
it is available on request in all the official eu languages.
it is available on request in all the official eu languages.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
"it is far beyond the stars
sería ir más allá de las estrellas.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
i think that's what it is.
creo que es eso.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
it is our right to travel there.
es nuestro derecho a viajar allí.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
aflyst@ item to- do is in process
cancelado@item to-do is in process
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
a friend who is in awe of your powerful magic.
una amiga que le teme a tu magia poderosa.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
afslået:% 1unsure if it is possible to attend.
declinado: %1 unsure if it is possible to attend.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
de tenuitvoerlegging van dit herstructureringsplan is in 2005 met succes voltooid.
de tenuitvoerlegging van dit herstructureringsplan is in 2005 met succes voltooid.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
binnen de eu is in 2003 in totaal 1062686 ton mout verhandeld.
binnen de eu is in 2003 in totaal 1062686 ton mout verhandeld.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
afspil topspor frafrom one date to another, this text is in between
reproducir artistas destacados defrom one date to another, this text is in between
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
# oh, what fun it is to stay when shadwell's on their way
# oh, que divertido es quedarse cuando shadwell está en camino
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
it is forwarded to the european parliament, council, commission and member states.
it is forwarded to the european parliament, council, commission and member states.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
it is committed to conducting its relations with european and national authorities in full accordance with the treaty provisions and with due regard to the principle of independence.
se ha comprometido a que sus relaciones con las autoridades tanto europeas como nacionales sean plenamente acordes con las disposiciones del tratado, observando el principio de independencia.
最終更新： 2012-03-19
使用頻度： 3
品質：
it is a proxy for the average remaining implementation time before closure of all ongoing projects and programmes.
it is a proxy for the average remaining implementation time before closure of all ongoing projects and programmes.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
(b) the renovation of qualifying building if it is or will be qualifying business premises,
(b) the renovation of qualifying building if it is or will be qualifying business premises,
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
bijgevolg is het twijfelachtig of deze activiteit subsidiabel is in het kader van artikel 4, lid 7, van de verordening.
bijgevolg is het twijfelachtig of deze activiteit subsidiabel is in het kader van artikel 4, lid 7, van de verordening.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
