検索ワード: message me when you are free (デンマーク語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

スペイン語

情報

デンマーク語

here you are.

スペイン語

aquí tiene.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

or who you are

スペイン語

o quién seas

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

you are a tiny,

スペイン語

- sí.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

♪ i watch you when you are sleeping ♪

スペイン語

te observo cuando estas dormido...

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

just when you think

スペイン語

justo cuando crees

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

"when you feel all blue

スペイン語

en que te sentirás triste.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

デンマーク語

you are safe here with me.

スペイン語

estás a salvo conmigo.

最終更新: 2024-04-14
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

that when you were walking forwards

スペイン語

# that when you were walking forwards

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

- "you are so beautiful".

スペイン語

"you are so beutiful"

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

デンマーク語

bruno mars, just the way you are.

スペイン語

bruno mars, just the way you are.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

- - you are benevolent mennesker. -

スペイン語

- son unos seres muy benevolentes.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

if you are interested , please register here .

スペイン語

if you are interested , please register here .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

you are allowed to bring 10kg extra luggage

スペイン語

you are allowed to bring 10kg extra luggage

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

"hello, young lovers, whoever you are

スペイン語

hola, jóvenes amantes, quienquiera que sean.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

デンマーク語

mappe med alternative oversættelser: this message contains text from documentation, so use its translation when you' re translating docs

スペイン語

carpeta de traducciones alternativas: this message contains text from documentation, so use its translation when you're translating docs

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

opret ny gruppeenter the name of the group you are creating now

スペイン語

crear nuevo grupoenter the name of the group you are creating now

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

# so when you see us together chillin' in the place

スペイン語

cuando nos veas felices y comiendo perdices

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

jeg har lavet min egen version af "you are so beautiful".

スペイン語

y-yo hice mi propio arreglo de "eres tan hermosa." oh, lo hiciste?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

デンマーク語

three months of subsistence allowance in case you are maintaining two households during this period

スペイン語

three months of subsistence allowance in case you are maintaining two households during this period

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

if you are short-listed , our human resources department will contact you .

スペイン語

if you are short-listed , our human resources department will contact you .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
8,929,544,927 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK