プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
see you soon, ja?
te veré pronto
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
see you.
nos vemos.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:
see you baby.
luego nos vemos, nena.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
we'll see you.
hasta luego.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
see you (vi ses)
see you! (nos vemos)
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
see you later, alligator,
hasta luego, amigo,
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
i'll see you later.
te veré luego.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
- see you later, alligator.
- adiós, talego de arroz.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
"see you later alligator."
nos vemos más tarde. cocodrilo.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
i'll see you later, bro.
# nunca habría imaginado en mi vida que yo sería # te veo más tarde, hermano.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
- er "i-see-you" fup?
sr bellinger, ¿es verdad que teveo. com es un fraude?
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
- see you guys. se dig til koncerten.
nos vemos en el concierto.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
you see, you can't please everyone
no se puede complacer a todos
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
whoo! it's good to see you, too.
es bueno verte también.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
but when i see you hanging about with anyone
pero cuando te veo con alguien
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
colby, lad os gå tilbage til selve ideen bag i-see-you.
colbie hablemos sobre el embrion de la idea que puso icu en el mundo.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
[althought you are miles and miles away....] [...i see you every day]
no importa donde yo voy, yo nunca encontraré un mejor precio encontraré un mejor precio
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
- i'll see you next week though, okay? - all right. - i'm sorry.
te veo la próxima semana.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
alt for selvbevidste, ikke ironiske nok til dig, menuen, dagens ret, alle de kreative navne på retterne, at vi kalder børnene tator tumlinge, og siger "see you later tater gator", når kunderne går herfra.
demasiado autoconsciente, no lo suficiente irónico para ti los menús, los especiales todos los nombres ingeniosos de las comidas llamando a los niños pequeños "pequeñitos tater" diciendo "hasta luego cocodrilo tater" cuando los clientes se van.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています