検索ワード: smeg (デンマーク語 - スペイン語)

smeg
el mecanismo de garantía pyme

smeg!
¡imbécil!

artikel 18 smeg
artículo 18 el mecanismo de garantía pyme

additionalitet fra smeg-faciliteten:
adicionalidad del régimen de garantías a las pyme:

smeg består af fire komponenter:
el mecanismo de garantía pyme constará de cuatro capítulos:

smeg består af følgende fire komponenter:
el mecanismo de garantía pyme constará de cuatro capítulos, a saber:

smeg forvaltes af eif på kommissionens vegne.
el fei gestionará el mecanismo de garantía pyme en nombre de la comisión.

gearingsgrad for smeg-faciliteten 1:32 gearingsgrad for gif:
relación de apalancamiento para el mecanismo smeg 1:32 relación de apalancamiento para el mic:

kommissionen bemærker desuden, at nogle af virksomhederne i sektoren til trods for deres beskedne størrelse i forhold til de store fabrikanter og en betydelig produktion i vesteuropa alligevel har bevaret deres konkurrencedygtighed ved at koncentrere sig om bestemte produkter og segmenter (der er tale om enten nicheaktører som miele, smeg, liebherr og teka eller små nationale fabrikanter som candy og gorenje).
además, la comisión observa que algunas empresas del sector, a pesar de su tamaño reducido con relación a las grandes empresas y a su importante producción en los países de europa occidental, consiguen seguir siendo competitivas concentrándose en determinados productos y segmentos (se trata o bien de agentes «especializados» como miele, smeg, liebherr, teka, o bien de pequeños fabricantes de dimensión nacional como candy y gorenje).