検索ワード: hæmatom (デンマーク語 - チェコ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

チェコ語

情報

デンマーク語

hæmatom

チェコ語

podkožní hematom

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

subkutant hæmatom

チェコ語

kontuze

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

hæmatom, hypotension

チェコ語

hematom, hypotenze

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

hæmatom > 5 cm

チェコ語

2, 2 1, 5

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

hypotension *, hæmatom

チェコ語

hypotenze *, hematom

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

dyb venetrombose; hæmatom

チェコ語

dyspnoe

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

hypertension, rødmen, hæmatom

チェコ語

hypertenze, návaly, hematom

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 4
品質:

デンマーク語

Øjenbetændelse hæmatom hedeture bleghed

チェコ語

zánět oka hematom návaly horka bledost

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

hypertension, hedeture, hæmoragi, hæmatom.

チェコ語

hypertenze, návaly horka, hemorhagie, hematom.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

graftinfektion, stafylokokinfektion hæmatom perifert ødem

チェコ語

infekce štěpu, stafylokoková infekce hematom periferní edém

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

hæmatom < 5 cm sivning af blod ved

チェコ語

7, 5

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

trombose inklusive fatal trombose, hæmatom

チェコ語

trombus včetně vzniku trombu vedoucího k úmrtí, hematomy,

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

mere udbredt hæmarthrose, muskelblødning eller hæmatom

チェコ語

intenzivnější hemartrózy, krvácení do svalu nebo tvorba hematomů

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

mere udbredt hæmarthrose, muskelblødning eller hæmatom.

チェコ語

rozsáhlejší hemartróza, krvácení do svalů nebo hematom.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

(hæmatom, hæmaturi, hæmoptyse, gingival blødning)

チェコ語

poruchy krve a lymfatického systému

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

mere omfattende hæmarthron, 30- 60 muskelblødning eller hæmatom

チェコ語

rozsáhlejší hemartróza, svalové krvácení nebo

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

4. 4 og 4. 7), phlebitis, hæmatom, hypertension.

チェコ語

méně časté:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

blødning på injektionsstedet, f. eks. blåt mærke (hæmatom)

チェコ語

krvácení v místě injekčního vpichu, např. modřiny (hematomy)

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

hæmatom), trombocytopeni, purpura, trombocytæmi, trombocytabnormitet, koagulationsforstyrrelse er

チェコ語

méně časté: krvácení (epistaxe, gastrointestinální krvácení, ne

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

desirudin bør ikke gives intramuskulært på grund af risiko for lokalt hæmatom.

チェコ語

desirudin by neměl být aplikován formou intramuskulární injekce vzhledem k možnosti vzniku lokálního hematomu.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

人による翻訳を得て
7,762,666,965 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK