プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
kamerakontrolenhed
ovládací jednotka kamery
最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:
kamerakontrolenhed ru-z35
ovládací jednotka kamery ru-z35,
最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 10
品質:
- kamerakontrolenhed ccu-10
- řídící jednotka kamery ccu-10,
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 8
品質:
- kamerakontrolenhed ak-hrp900
- ovládací jednotka kamery ak-hrp900,
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 15
品質:
-kamerakontrolenhed ma-400-kamerakontrolenhed ccu-37
-řídící jednotka kamery ma-400,
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:
参照:
kamerahoved v-35, kamerakontrolenhed ru-z35 og kamera-adapter ca-z35 og ea-z35
hlava kamery v-35, ovládací jednotka kamery ru-z35 a adaptéry ca-z35 a ea-z35
最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:
参照:
a) kamerahoved ak-hc910l og ak-hc1500g, kamerakontrolenhed ak-hrp900 og ak-hrp150
a) hlavy kamer ak-hc910l a ak-hc1500g a ovládací jednotky kamer ak-hrp900 a ak-hrp150
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 3
品質:
参照:
ii) kamerahoved v-35, kamerakontrolenhed ru-z35 og kamera-adapter ca-z35 og ea-z35
ii) hlava kamery v-35, ovládací jednotka kamery ru-z35 a adaptéry ca-z35 a ea-z35
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 3
品質:
参照:
(8) kamerahoved ak-hc910l og ak-hc1500g og kamerakontrolenhed ak-hrp900 og ak-hrp150 er omfattet af varebeskrivelsen i artikel 1, stk. 2, litra a), i forordning (ef) nr. 2042/2000. de anvendes dog primært til professionel brug og fandtes at være professionelle kamerasystemer, jf. artikel 1, stk. 3, litra e), i forordning (ef) nr. 2042/2000. de bør derfor udelukkes fra anvendelsesområdet for de gældende antidumpingforanstaltninger og tilføjes i bilaget til forordning (ef) nr. 2042/2000.
(8) hlavy kamer ak-hc910l a ak-hc1500g a ovládací jednotky kamer ak-hrp900 a ak-hrp150 spadají pod popis výrobků uvedených v čl. 1 odst. 2 písm. a) nařízení (es) č. 2042/2000. nicméně se používají především profesionálně a je nutno je pokládat za profesionální kamery ve smyslu čl. 1 odst. 3 písm. e) nařízení (es) č. 2042/2000. měly by být tudíž vyloučeny z rozsahu stávajících antidumpingových opatření a doplněny do přílohy nařízení (es) č. 2042/2000.
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 3
品質:
参照: