検索ワード: kandidaten (デンマーク語 - チェコ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Danish

Czech

情報

Danish

kandidaten

Czech

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

チェコ語

情報

デンマーク語

de forventer, at kandidaten er ærlig.

チェコ語

v motivačním dopise nebo životopise reference ani doporučující dopisy nikdy neuvádějte.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

3. a) kandidaten skal besvare et spørgeskema.

チェコ語

3. a) kandidát obdrží dotazník. skládá se alespoň z 20 otevřených otázek, které se v souladu s čl.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

kandidaten gør en indsats for at give et godt indtryk.

チェコ語

je na vás, na jakou otázku odpovíte a na jakou ne.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

derefter kan de planlægge, at kandidaten kommer til slovenien.

チェコ語

tuto žádost zašlete společnostem, o něž máte zájem a v nichž byste chtěli pracovat.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

den franske regering indstillede kandidaten den 1. august 2007 —

チェコ語

dne 1. srpna 2007 předložila francouzská vláda návrh na jmenování,

最終更新: 2014-10-20
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

kandidaten bør kontrollere arbejdsgiverens adresse og beliggenhed inden interviewet.

チェコ語

obsah žádosti zasílané e-mai-lem je shodný s vlastnoručně psanou žádostí.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

kandidaten bør ikke tale til arbejdsgiveren på en nedladende eller bedrevidende måde.

チェコ語

uchazeč by neměl se zaměstnavatelem hovořit blazeovaným, intelektuálským způsobem.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

udtalelsen behandles som personlig og fortrolig, indtil kandidaten er udnævnt.

チェコ語

se stanoviskem je až do jmenování kandidáta nakládáno jako s důvěrným dokumentem obsahujícím osobní údaje.

最終更新: 2014-11-11
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

(3) den spanske regering indstillede kandidaten den 22. februar 2006 —

チェコ語

(3) dne 22. února 2006 předložila španělská vláda návrh na jmenování,

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 3
品質:

デンマーク語

hvis bopælslandet ikke modtager oplysningerne inden for tidsfristen, accepteres kandidaten alligevel som kandidat.

チェコ語

pokud členský stát bydliště informace neobdrží ve stanovené lhůtě, musí být kandidatura přesto přijata.

最終更新: 2014-11-09
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

indstilling af kandidater og almindelige bestemmelser

チェコ語

nominace a obecná ustanovení

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 4
品質:

人による翻訳を得て
7,768,215,021 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK