検索ワード: driftssted (デンマーク語 - ドイツ語)

driftssted
betriebsstätte

fast driftssted
feste niederlassung

fast driftssted i udlandet
betriebsstätte im ausland

- etablering af fast driftssted
- errichtung einer betriebsstätte;

aktiverne knyttes til et fast driftssted
zurechnung des vermögens zu einer betriebsstätte

særtilfældet: tilførsel af et fast driftssted
sonderfall der einbringung einer betriebsstätte

inden for ét selskab (“fast driftssted”)
innerhalb eines unternehmens (“betriebsstätte”)

2- 171 placering af driftssted radioaktivt stof
arbeitsrecht, europäische sozialcharta, soziale rechte, sozialpolitik

indkomst hos et fast driftssted i et tredjeland.
einkünfte einer betriebsstätte in einem drittland.

opgørelse af indkomst for et udenlandsk fast driftssted
berechnung der einkünfte einer ausländischen betriebsstätte

3.1 artikel 1, stk. 1: fast driftssted
3.1 artikel 1 absatz 1: betriebsstätte

definition af selskab, associeret selskab og fast driftssted
bestimmung der begriffe "unternehmen", "verbundenes unternehmen" und "betriebsstätte"

give skattefritagelse for overskud fra et fast driftssted i udlandet
die gewinne der betriebsstätte im ausland steuerfrei stellen

(m) underskud i et fast driftssted i et tredjeland.
(m) verluste einer betriebsstätte in einem drittland.

et skattesubjekt flytter sit permanente driftssted ud af en medlemsstat.
der steuerpflichtige verlegt seine in einem mitgliedstaat belegene betriebsstätte in ein anderes land.

ef­lande, erhvervsuddannelse, placering af driftssted, skabelse af virksomhed
informationsverarbeitung beruf in der informationsbranche, sonderlaufbahn sprachendienst eg, Übersetzen, vielsprachigkeit datenverarbeitungsindustrie, internationales treffen,

3 - 162 virksom h edsflytn ing filial, placering af driftssted
verhütung von gefahren arbeilssicherheit, berufskrankheit, präventivmedizin, sicherheitsnorm

afgiftslempelse i forbindelse med fast ejendom og løsøre tilhørende et fast driftssted
steuerentlastungen in bezug auf unbewegliches vermögen und bewegliches vermögen einer betriebsstätte

ef-lande, erhvervsuddannelse, placering af driftssted, skabelse af virksomhed
ansiedlung neuer aktivitäten, berufliche bildung, eg-staaten, untemehmensgründung

- etablering af fast driftssted, hvis der hermed skabes mindst èn heltidsarbejdsplads
- errichtung einer betriebsstätte, wenn die investition mindestens einen vollzeitarbeitsplatz schafft;