検索ワード: fundamentale (デンマーク語 - ドイツ語)

det fundamentale
grundsätzliches

fundamentale kriterier
hauptkriterien

fundamentale offentlige forsyningsanlæg
grundausstattung mit öffentlichen einrichtungen

det fundamentale i & quantaplus;
die grundlagen von & quantaplus;

charter om fundamentale rettigheder
charta der grundrechte

disse spørgsmål er fundamentale.
das sind grundlegende fragen.

anvendelse af de fundamentale kriterier
anwendung der hauptkriterien

de fundamentale sociale tjenesteydelser - soc
die sozialen dienste in der daseinsvorsorge - soc

europæernes fundamentale holdning til samfundet
die grundeinstellung der europäer zur gesellschaft

dens fundamentale elementer er på plads.
die fundamente für diese strategie sind gelegt.

grønbogen fremdrager tre fundamentale forhold :
drei grundgedanken beherrschen das grünbuch:

fællesskabspagt om de ældres fundamentale rettigheder
gemeinschaftscharta der grundrechte der älteren menschen

disse tanker er fundamentale og vigtige.
ich kann hier jedoch keine einzelheiten der diskussionen bekanntgeben.

betydningen af ef-traktatens fundamentale friheder
wirkung der grundfreiheiten des eg-vertrags

allerførst må visse fundamentale spørgsmål besvares.
einleitend fordern einige fragen von grundsätzlicher bedeutung eine antwort.

grundlæggende ilo-konvention om fundamentale arbejdstagerrettigheder:
kernarbeitsnormen: grundlegende Übereinkommen der ilo

- fundamentale principper for virksomheders oekonomiske styring .
- wesentliche grundlagen der betrieblichen finanzverwaltung.

sunde fundamentale økonomiske forhold overskygges af usikkerhed
solide grundlagen durch ungewissheit getrübt

de to fundamentale problemer vedrører de følgende spørgsmål.
hänsch (s). - herr präsident, meine damen und her ren!

•traktatens fundamentale principper — som særligt grove overtrædelser.
der grundlegenden ziele des ewg-vertrags in frage stellen, als besonders schwerwiegende verstöße angesehen wurden.