検索ワード: gestandaardiseerde (デンマーク語 - ドイツ語)

ii) levering van gestandaardiseerde sera en andere referentiereagentia aan de nationale referentielaboratoria met het oog op standaardisering van de in de lidstaten gebruikte tests en reagentia;
ii) abgabe von standardseren und anderen referenzreagenzien an die nationalen referenzlaboratorien zur standardisierung der in den mitgliedstaaten angewandten testmethoden und verwendeten reagenzien;

de minimumwaarde van elke telfunctie is 0, de maximumwaarde bedraagt niet minder dan 65535, onverminderd andere voorschriften inzake gestandaardiseerde opslag en melding van het obd-systeem.
der kleinste wert jeder zählfunktion beträgt 0, der größte wert darf nicht weniger als 65535 betragen, unbeschadet etwaiger anderslautender vorschriften für speicher- und meldestandards des obd-systems.

voorts wil de commissie onderzoeken of de openbaarmaking van het beleid betreffende bestuurdersbeloningen kan worden gestandaardiseerd.
außerdem plant die kommission, möglichkeiten für eine harmonisierung der offenlegung der vergütungspolitik für mitglieder der unternehmensleitung zu prüfen.