検索ワード: komfur (デンマーク語 - ドイツ語)

komfur
herd

kombineret gas og elektrisk komfur
kombinierter herd

har du købt et køleskab, et komfur eller en eller anden husholdningsgenstand for nylig?
es werden bündnisse geschmiedet, abmachungen getroffen, kompromisse geschlossen.

i august 2002 leverede quelle silke brüning et »komfur-sæt« til privat brug.
im august 2002 lieferte quelle frau brüning ein „herd-set“ für ihren privaten gebrauch.

i januar 2004 opdagede køberen, at emaljelaget på indersiden af den ovn, der hørte til komfur-sættet, havde løsnet sig.
im januar 2004 stellte die käuferin fest, dass sich an der innenseite des zu dem herd-set gehörenden backofens die emailleschicht abgelöst hatte.

er han ikke enig med mig i, at offentligheden burde vide, at et gaskomfur kan gøre arbejdet på en tredjedel af den tid, et elektrisk komfur bruger?
es gibt keine gezeiten, keine bohrlöcher und keinen ausgedehnten kontinentalsockel, außer in der adria und in der Ägäis; und außerhalb des dort vorhandenen schmalen sockels beträgt die tiefe tausend meter und mehr.

851660 | - andre ovne og komfurer, komfurer, kogeapparater (med én eller flere plader eller spiraler); grillapparater |
851660 | - andere ovens; fornuizen, komforen, kookplaten en grilleerapparaten: |