検索ワード: komparatorlægemidlet (デンマーク語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Danish

German

情報

Danish

komparatorlægemidlet

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

ドイツ語

情報

デンマーク語

easotic var lige så effektivt som komparatorlægemidlet til at forbedre symptomerne på øreinfektion (rødme, hævelse, øreflåd og ubehag), når det blev anvendt i den anbefalede dosis i fem dage.

ドイツ語

easotic war in der empfohlenen dosis über einen zeitraum von fünf tagen in bezug auf die besserung der symptome einer ohrinfektion (rötung, schwellung, ohrausfluss und unwohlsein) ebenso wirksam wie das vergleichsarzneimittel.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

efter 14-15 uger blev "off-perioderne” afkortet med 117 minutter (næsten to timer) hos patienter, der fik ongentys 50 mg sammenlignet med 96 minutter (cirka halvanden time) hos patienter, der fik komparatorlægemidlet entacapon og 56 minutter (under en time) hos patienter, der fik placebo.

ドイツ語

nach 14-15 wochen verkürzten sich die „off- zeiten“ um 117 minuten (fast zwei stunden) bei patienten, die ongentys 50 mg eingenommen hatten, im vergleich zu 96 minuten (etwa anderthalb stunden) bei patienten, die das vergleichspräparat entacapon erhalten hatten, und 56 minuten (weniger als eine stunde) bei patienten, die placebo eingenommen hatten.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,727,628,856 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK